zvērenes

"Zvērenes" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē "zvēru mātītes" (vai retāk — "mazie zvēriņi"). Tas ir daudzskaitļa forma no vārda "zvērene" (zvēra mātīte).

Piemēri lietojumā:

1. Dabas aprakstā:
> Mežā dzirdēja, kā vilku zvērenes sauc savus mazuļus.

2. Tēlainā nozīmē (par cilvēkiem — bieži ar negatīvu nokrāsu):
> Viņas uzvedās kā īstas zvērenes — nežēlīgi un agresīvi.

3. Folklora vai tēlainā runā:
> Pasakā ragana pārvērta meitas par pelēkām zvērenēm.

Svarīgi:
Vārds "zvērene" latviešu valodā tradicionāli nozīmē tieši mātīti (nevis jebkuru jaunu zvēru). Daudzskaitlis "zvērenes" lietojams, runājot par vairākām mātītēm vai tēlaini par sievietēm ar "zvērīgām" īpašībām.
Vārds "zvēriņi" būtu vispārīgāks termins mazajiem zvēriem (abi dzimumi).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'zverenes' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Zvērenes" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē "zvēru mātītes" (vai retāk — "mazie zvēriņi"). Tas ir daudzskaitļa forma no vārda "zvērene" (zvēra mātīte). Piemēri lietojumā: 1. Dabas aprakstā: > Mežā dzirdēja, kā vilku zvērenes sauc savus mazuļus. 2. Tēlainā nozīmē (par cilvēkiem — bieži ar negatīvu nokrāsu): > Viņas uzvedās kā īstas zvērenes — nežēlīgi un agresīvi. 3. Folklora vai tēlainā runā: > Pasakā ragana pārvērta meitas par pelēkām zvērenēm. Svarīgi: Vārds "zvērene" latviešu valodā tradicionāli nozīmē tieši mātīti (nevis jebkuru jaunu zvēru). Daudzskaitlis "zvērenes" lietojams, runājot par vairākām mātītēm vai tēlaini par sievietēm ar "zvērīgām" īpašībām. Vārds "zvēriņi" būtu vispārīgāks termins mazajiem zvēriem (abi dzimumi).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.