Zlēkas

"Zlēkas" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē nelielas, nevērtīgas mantas, grabažus, mazsvarīgus priekšmetus vai arī drānas, noplukušas, nederīgas drēbes. Tas bieži tiek lietots, lai raksturotu kaut ko nenozīmīgu, vecu vai nelietojamu.

Piemēri lietojumā:

1. Par mantām:
"Bērnībā mēs bieži spēlējāmies ar dažādām zlēkām, kuras atradām pagrabā."
(Nelielas, vecas lietas, piemēram, bojātas rotaļlietas, pogas u.c.)

2. Par drēbēm:
"Viņš bija ģērbies vecās zlēkās, lai netraucētu darbu dārzā."
(Noplukušas, vecas, darba drēbes.)

3. Pārnestā nozīmē (par nenozīmīgu lietu):
"Neuztraucies par šīm zlēkām – tās nav svarīgas."
(Mazsvarīgas lietas, nieki.)

Sinonīmi: grabaži, nieki, drānās, nederīgas lietas.
Lietojums: Vārds vairāk raksturīgs sarunvalodai vai izteicienos, nevis oficiālā runā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'zlekas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Zlēkas" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē nelielas, nevērtīgas mantas, grabažus, mazsvarīgus priekšmetus vai arī drānas, noplukušas, nederīgas drēbes. Tas bieži tiek lietots, lai raksturotu kaut ko nenozīmīgu, vecu vai nelietojamu. Piemēri lietojumā: 1. Par mantām: "Bērnībā mēs bieži spēlējāmies ar dažādām zlēkām, kuras atradām pagrabā." (Nelielas, vecas lietas, piemēram, bojātas rotaļlietas, pogas u.c.) 2. Par drēbēm: "Viņš bija ģērbies vecās zlēkās, lai netraucētu darbu dārzā." (Noplukušas, vecas, darba drēbes.) 3. Pārnestā nozīmē (par nenozīmīgu lietu): "Neuztraucies par šīm zlēkām – tās nav svarīgas." (Mazsvarīgas lietas, nieki.) Sinonīmi: grabaži, nieki, drānās, nederīgas lietas. Lietojums: Vārds vairāk raksturīgs sarunvalodai vai izteicienos, nevis oficiālā runā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.