ziba

"Ziba" ir persiešu izcelsmes vārds, kas nozīmē "skaista", "spīdoša" vai "mirdzoša". Tas bieži tiek lietots kā sieviešu vārds un asociējas ar gaismu, greznību un pievilcību.

Piemēri lietojumam:
1. Kā personas vārds:
"Ziba ir ļoti draudzīga un gudra meitene."
(Šeit "Ziba" ir sievietes vārds.)

2. Apzīmējot spīdīgu/mirdzošu priekšmetu:
"Vakara debesīs zvaigznes mirdzēja kā zibas."
(Metaforiski, lai aprakstītu spožumu.)

3. Dzejā vai mākslinieciskā izteiksmē:
"Viņas smaids bija kā ziba tumšā naktī."
(Salīdzinājums, lai izteiktu gaismu/vērtību.)

Piezīme: Persiešu valodā (farsi) "ziba" (زیبا) ikdienā lietojama arī kā īpašības vārds, piemēram:
"Šis dārzs ir ļoti ziba." — "Šis dārzs ir ļoti skaists."

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ziba' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Ziba" ir persiešu izcelsmes vārds, kas nozīmē "skaista", "spīdoša" vai "mirdzoša". Tas bieži tiek lietots kā sieviešu vārds un asociējas ar gaismu, greznību un pievilcību. Piemēri lietojumam: 1. Kā personas vārds: "Ziba ir ļoti draudzīga un gudra meitene." (Šeit "Ziba" ir sievietes vārds.) 2. Apzīmējot spīdīgu/mirdzošu priekšmetu: "Vakara debesīs zvaigznes mirdzēja kā zibas." (Metaforiski, lai aprakstītu spožumu.) 3. Dzejā vai mākslinieciskā izteiksmē: "Viņas smaids bija kā ziba tumšā naktī." (Salīdzinājums, lai izteiktu gaismu/vērtību.) Piezīme: Persiešu valodā (farsi) "ziba" (زیبا) ikdienā lietojama arī kā īpašības vārds, piemēram: "Šis dārzs ir ļoti ziba." — "Šis dārzs ir ļoti skaists."

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.