zaķkāposti

"Zaķkāposti" latviešu valodā ir sarkankāpostu salāti, kas pagatavoti ar cukuru, etiķi un bieži arī ar citām piedevām (piemēram, sīpoliem, āboliem, krējumu). Nosaukums cēlies no tā, ka šie salāti tradicionāli tiek piedāvāti kā piedeva zaķa gaļas ēdieniem, lai līdzsvarotu gaļas bagātīgo garšu.

Piemēri lietojumam:
1. Kulinārijā:
"Svētdienas pusdienās cepām zaķi, un tam pienācīgi pagatavojām zaķkāpostus ar sīpoliem un āboliem."

2. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
Dažreiz joku pēc lieto, lai apzīmētu kādu neviltotu, vienkāršu lietu vai situāciju:
"Šis projekts nav nekādi zaķkāposti – būs jāstrādā cieši!" (tas nav viegls uzdevums).

Īsumā: Zaķkāposti = tradicionāls sarkankāpostu salātu ēdiens, kas ideāli piegulo zaķa gaļai, bet mūsdienās bieži lietots arī kā garnējums citiem ēdieniem.

Įrašas
Paaiškinimas	"Zaķkāposti" latviešu valodā ir sarkankāpostu salāti, kas pagatavoti ar cukuru, etiķi un bieži arī ar citām piedevām (piemēram, sīpoliem, āboliem, krējumu). Nosaukums cēlies no tā, ka šie salāti tradicionāli tiek piedāvāti kā piedeva zaķa gaļas ēdieniem, lai līdzsvarotu gaļas bagātīgo garšu. Piemēri lietojumam: 1. Kulinārijā: "Svētdienas pusdienās cepām zaķi, un tam pienācīgi pagatavojām zaķkāpostus ar sīpoliem un āboliem." 2. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): Dažreiz joku pēc lieto, lai apzīmētu kādu neviltotu, vienkāršu lietu vai situāciju: "Šis projekts nav nekādi zaķkāposti – būs jāstrādā cieši!" (tas nav viegls uzdevums). Īsumā: Zaķkāposti = tradicionāls sarkankāpostu salātu ēdiens, kas ideāli piegulo zaķa gaļai, bet mūsdienās bieži lietots arī kā garnējums citiem ēdieniem.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.