Virvīte

"Virvīte" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē maza vai tieva virve — īpaši bieži lietots, lai apzīmētu šņoru, aukliņu vai plānu auklu.

Piemēri lietojumā:
1. Apģērba detaļa:
"Viņas kleitas mugurā bija sasieta ar sarkanu virvīti."
(Šeit "virvīte" nozīmē dekoratīvu šņorīti.)

2. Mazs instruments/vadamais:
"Bērni rotaļājās ar virvīti, ar kuru vilka rotaļu mašīnu."
(Var būt plāna aukla vai aukliņa.)

3. Pārnestā nozīmē (retāk):
"Uz galda vijās elektriskās lampas virvīte."
(Var apzīmēt plānu vadu vai kabelīti.)

Sinonīmi: šņore, aukliņa, aukla, stīga (atkarībā no konteksta).
Atgādinājums: "Virve" ir vispārīgāks termins, bet "virvīte" norāda uz mazāku, smalkāku variantu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'virvite' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Virvīte" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē maza vai tieva virve — īpaši bieži lietots, lai apzīmētu šņoru, aukliņu vai plānu auklu. Piemēri lietojumā: 1. Apģērba detaļa: "Viņas kleitas mugurā bija sasieta ar sarkanu virvīti." (Šeit "virvīte" nozīmē dekoratīvu šņorīti.) 2. Mazs instruments/vadamais: "Bērni rotaļājās ar virvīti, ar kuru vilka rotaļu mašīnu." (Var būt plāna aukla vai aukliņa.) 3. Pārnestā nozīmē (retāk): "Uz galda vijās elektriskās lampas virvīte." (Var apzīmēt plānu vadu vai kabelīti.) Sinonīmi: šņore, aukliņa, aukla, stīga (atkarībā no konteksta). Atgādinājums: "Virve" ir vispārīgāks termins, bet "virvīte" norāda uz mazāku, smalkāku variantu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.