vērsums

"Vērsums" latviešu valodā nozīmē uzmanības pievēršanu, koncentrēšanos uz kaut ko, bieži vien ar nolūku to izpētīt, novērtēt vai izprast. Tas var attiekties uz domu, skatiena, intereses vai pat fizisku virzienu.

Īsi:
Uzmanības vai intereses koncentrēšana uz noteiktu objektu, jautājumu vai virzienu.

Piemēri:

1. Domu vērsums
"Viņa vērsums uz ekoloģijas problēmām ir pamatots – tās ir nopietnas."
(Koncentrēšanās uz konkrētu tēmu.)

2. Skatiena/vērošanas vērsums
"Pētnieka vērsums uz mikroskopu atklāja jaunas šūnas detaļas."
(Uzmanības virzīšana uz objektu.)

3. Interešu/vērtību vērsums
"Jaunās paaudzes vērsums uz digitālajām tehnoloģijām maina darba tirgu."
(Priekšroka vai orientācija uz noteiktu jomu.)

4. Fiziskais virziens (retāk)
"Vēja vērsums mainījās no ziemeļiem uz austrumiem."
(Lietots kā sinonims "virzienam".)

Sinonīmi: uzmanība, koncentrēšanās, orientācija, virziens (atkarībā no konteksta).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'versums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Vērsums" latviešu valodā nozīmē uzmanības pievēršanu, koncentrēšanos uz kaut ko, bieži vien ar nolūku to izpētīt, novērtēt vai izprast. Tas var attiekties uz domu, skatiena, intereses vai pat fizisku virzienu. Īsi: Uzmanības vai intereses koncentrēšana uz noteiktu objektu, jautājumu vai virzienu. Piemēri: 1. Domu vērsums "Viņa vērsums uz ekoloģijas problēmām ir pamatots – tās ir nopietnas." (Koncentrēšanās uz konkrētu tēmu.) 2. Skatiena/vērošanas vērsums "Pētnieka vērsums uz mikroskopu atklāja jaunas šūnas detaļas." (Uzmanības virzīšana uz objektu.) 3. Interešu/vērtību vērsums "Jaunās paaudzes vērsums uz digitālajām tehnoloģijām maina darba tirgu." (Priekšroka vai orientācija uz noteiktu jomu.) 4. Fiziskais virziens (retāk) "Vēja vērsums mainījās no ziemeļiem uz austrumiem." (Lietots kā sinonims "virzienam".) Sinonīmi: uzmanība, koncentrēšanās, orientācija, virziens (atkarībā no konteksta).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.