uzsvaidzināt

"Uzsvaidzināt" nozīme:
Padarīt kaut ko nedaudz svaigāku, atdzivināt, atspirdzināt (parasti ar nelielu piepūli vai ietekmi). Bieži lietots attiecībā uz gaisu, atmosfēru, izskatu vai garastāvokli.

Piemēri:
1. Gaisa maiņa:
"Atvēru logu, lai uzsvaidzinātu istabas gaisu."
(Nedaudz atsvaidzina gaisu, nevis pilnībā mainot.)

2. Izskats/atspirdzināšana:
"Pirms tikšanās viņa nomazgāja seju, lai uzsvaidzinātu sejas ādu."
(Atjauno svaigumu, neveicot pilnu kosmētisko procedūru.)

3. Atmosfēra/garastāvoklis:
"Dažas dziesmas atskaņoja, lai uzsvaidzinātu vakara noskaņu."
(Nedaudz uzlabo jau esošo gaisotni.)

Nianses:
Darbība ir viegla, neliela – nevis radikāla pārmaiņa, bet gan "svaiguma pieskāriens". Salīdzinājumam, "atsvaidzināt" var nozīmēt spēcīgāku iedarbību (piemēram, duša lai atsvaidzinātos), bet "uzsvaidzināt" ir subtilāks process.

Įrašas
Paaiškinimas	"Uzsvaidzināt" nozīme: Padarīt kaut ko nedaudz svaigāku, atdzivināt, atspirdzināt (parasti ar nelielu piepūli vai ietekmi). Bieži lietots attiecībā uz gaisu, atmosfēru, izskatu vai garastāvokli. Piemēri: 1. Gaisa maiņa: "Atvēru logu, lai uzsvaidzinātu istabas gaisu." (Nedaudz atsvaidzina gaisu, nevis pilnībā mainot.) 2. Izskats/atspirdzināšana: "Pirms tikšanās viņa nomazgāja seju, lai uzsvaidzinātu sejas ādu." (Atjauno svaigumu, neveicot pilnu kosmētisko procedūru.) 3. Atmosfēra/garastāvoklis: "Dažas dziesmas atskaņoja, lai uzsvaidzinātu vakara noskaņu." (Nedaudz uzlabo jau esošo gaisotni.) Nianses: Darbība ir viegla, neliela – nevis radikāla pārmaiņa, bet gan "svaiguma pieskāriens". Salīdzinājumam, "atsvaidzināt" var nozīmēt spēcīgāku iedarbību (piemēram, duša lai atsvaidzinātos), bet "uzsvaidzināt" ir subtilāks process.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.