uzplaucināt

"Uzplaucināt" nozīme:
1. Pārklāt ar plauktiem, slāņiem (parasti par sniegu, putekļiem, lapām u.c.).
2. Pārklāt ar kādu vielu, uzklāt plānu kārtu (bieži lietots glezniecībā, apdarē).
3. Pārnestā nozīmē: viegli pieskarties, nedaudz piesātināt (par emocijām, gaismu u.tml.).

Piemēri:
1. Fiziskā nozīme:
- "Pēc vētras ceļus uzplaucināja ar lapām un zariem."
- "Mākslinieks uzplaucināja krāsas uz audekla, radot miglainu efektu."

2. Pārnestā nozīme:
- "Viņas vaigos uzplaucināja viegls sārts." (par kaunuma vai satraukuma pietūkumu)
- "Vakara saule uzplaucināja debesis sārtumā."

Īss variants:
"Uzplaucināt" nozīmē plāni pārklāt, uzklāt kārtu (vai nu fiziski, vai pārnestā nozīmē).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'uzplaucinat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Uzplaucināt" nozīme: 1. Pārklāt ar plauktiem, slāņiem (parasti par sniegu, putekļiem, lapām u.c.). 2. Pārklāt ar kādu vielu, uzklāt plānu kārtu (bieži lietots glezniecībā, apdarē). 3. Pārnestā nozīmē: viegli pieskarties, nedaudz piesātināt (par emocijām, gaismu u.tml.). Piemēri: 1. Fiziskā nozīme: - "Pēc vētras ceļus uzplaucināja ar lapām un zariem." - "Mākslinieks uzplaucināja krāsas uz audekla, radot miglainu efektu." 2. Pārnestā nozīme: - "Viņas vaigos uzplaucināja viegls sārts." (par kaunuma vai satraukuma pietūkumu) - "Vakara saule uzplaucināja debesis sārtumā." Īss variants: "Uzplaucināt" nozīmē plāni pārklāt, uzklāt kārtu (vai nu fiziski, vai pārnestā nozīmē).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.