uzklīdene

"Uzklīdene" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē uzbrucēju, uzbiedētāju, cilvēku, kas uzklūst (uzbrūk, uzbāžas, traucē). Tas bieži tiek lietots, lai raksturotu kādu, kas rīkojas uzbrūkoši, nepieklājīgi vai nepieņemami iejaukties citu dzīvē.

Piemēri:
1. Vēsturisks/karš:
"Kad pilsētu sasniedza uzklīdenes, iedzīvotāji paslēpās cietokšņā."
(Šeit "uzklīdenes" nozīmē "ienaidnieki" vai "uzbrucēji".)

2. Ikdienas situācijā (traucētājs):
"Viņš bija īsta uzklīdene ballītē — visiem uzbāzās ar nepatīkamiem jautājumiem."
(Šajā kontekstā tas nozīmē cilvēku, kas uzvedas uzbrūkoši vai nepieklājīgi.)

3. Allegoriski (par problēmām):
"Bailes kļuva par nemitīgu uzklīdeni viņa sapņos."
(Pārnestā nozīmē — kaut kas "uzbrūk" vai "vajā").

Sinonīmi: uzbrucējs, traucētājs, uzmācīgais, vajātājs.
Piezīme: Vārds "uzklīdene" mūsdienās lietots reti, biežāk literatūrā vai stilizētā runā. Ikdienā biežāk lieto "uzmācīgais" vai "traucētājs".

Įrašas
Paaiškinimas	"Uzklīdene" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē uzbrucēju, uzbiedētāju, cilvēku, kas uzklūst (uzbrūk, uzbāžas, traucē). Tas bieži tiek lietots, lai raksturotu kādu, kas rīkojas uzbrūkoši, nepieklājīgi vai nepieņemami iejaukties citu dzīvē. Piemēri: 1. Vēsturisks/karš: "Kad pilsētu sasniedza uzklīdenes, iedzīvotāji paslēpās cietokšņā." (Šeit "uzklīdenes" nozīmē "ienaidnieki" vai "uzbrucēji".) 2. Ikdienas situācijā (traucētājs): "Viņš bija īsta uzklīdene ballītē — visiem uzbāzās ar nepatīkamiem jautājumiem." (Šajā kontekstā tas nozīmē cilvēku, kas uzvedas uzbrūkoši vai nepieklājīgi.) 3. Allegoriski (par problēmām): "Bailes kļuva par nemitīgu uzklīdeni viņa sapņos." (Pārnestā nozīmē — kaut kas "uzbrūk" vai "vajā"). Sinonīmi: uzbrucējs, traucētājs, uzmācīgais, vajātājs. Piezīme: Vārds "uzklīdene" mūsdienās lietots reti, biežāk literatūrā vai stilizētā runā. Ikdienā biežāk lieto "uzmācīgais" vai "traucētājs".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.