tufs

"Tufs" latviešu valodā ir sarunvalodas vārds, kas apzīmē nelielu, biezu, kušķainu (biezi sakrokotu) matu saišķi vai cirtu, kas parasti izceļas no pārējām matu masām.

Piemēri lietojumā:

1. Aprakstot matu sakārtojumu:
"Viņai mati bija sakrokoti un visur vīdās nelieli tufi."
"Pēc cepures uz galvas bija palicis smieklīgs tufs."

2. Runājot par dzīvniekiem (piemēram, putnu spalvām, zvēru kažoku):
"Zaķim uz auss gala ir tumšs tufs."
"Dzenim uz galvas ir dekoratīvs tufs no spalvām."

3. Pārnestā nozīmē (par augiem, zāli u.tml.):
"Starp akmeņiem auga tufi sausas zāles."

Sinonīmi: cirtums, kušķis, ķekars (ja runa ir par matiem/spalvām).
Atbilde angliski: "tufs" → a tuft (of hair, grass, feathers).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tufs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Tufs" latviešu valodā ir sarunvalodas vārds, kas apzīmē nelielu, biezu, kušķainu (biezi sakrokotu) matu saišķi vai cirtu, kas parasti izceļas no pārējām matu masām. Piemēri lietojumā: 1. Aprakstot matu sakārtojumu: "Viņai mati bija sakrokoti un visur vīdās nelieli tufi." "Pēc cepures uz galvas bija palicis smieklīgs tufs." 2. Runājot par dzīvniekiem (piemēram, putnu spalvām, zvēru kažoku): "Zaķim uz auss gala ir tumšs tufs." "Dzenim uz galvas ir dekoratīvs tufs no spalvām." 3. Pārnestā nozīmē (par augiem, zāli u.tml.): "Starp akmeņiem auga tufi sausas zāles." Sinonīmi: cirtums, kušķis, ķekars (ja runa ir par matiem/spalvām). Atbilde angliski: "tufs" → a tuft (of hair, grass, feathers).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.