trigers

"Trigers" ir nepareiza vai reti lietota "trigger" (darbināt, izraisīt) daudzskaitļa forma angļu valodā. Pareizā forma ir "triggers".

Nozīme īsumā:
"Trigger" nozīmē izraisīt, iedarbināt, aktivizēt — parasti kādu reakciju, procesu, atmiņu vai mehānismu.

Piemēri:
1. Fizioloģija/psiholoģija:
"Loud noises can trigger anxiety attacks in some people."
(Skāņi var izraisīt trauksmes lēkmes dažiem cilvēkiem.)

2. Tehnoloģija:
"The sensor triggers an alarm when it detects movement."
(Sensors iedarbina signalizāciju, uztverot kustību.)

3. Sociālie konteksti:
"His comment triggered a heated debate."
(Viņa komentārs izraisīja karstu diskusiju.)

Piezīme: Mūsdienās "trigger" bieži lietots arī psiholoģiskā kontekstā, apzīmējot faktorus, kas izraisa emocionālu reakciju (piemēram, traumas atgādinātāji).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'trigers' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Trigers" ir nepareiza vai reti lietota "trigger" (darbināt, izraisīt) daudzskaitļa forma angļu valodā. Pareizā forma ir "triggers". Nozīme īsumā: "Trigger" nozīmē izraisīt, iedarbināt, aktivizēt — parasti kādu reakciju, procesu, atmiņu vai mehānismu. Piemēri: 1. Fizioloģija/psiholoģija: "Loud noises can trigger anxiety attacks in some people." (Skāņi var izraisīt trauksmes lēkmes dažiem cilvēkiem.) 2. Tehnoloģija: "The sensor triggers an alarm when it detects movement." (Sensors iedarbina signalizāciju, uztverot kustību.) 3. Sociālie konteksti: "His comment triggered a heated debate." (Viņa komentārs izraisīja karstu diskusiju.) Piezīme: Mūsdienās "trigger" bieži lietots arī psiholoģiskā kontekstā, apzīmējot faktorus, kas izraisa emocionālu reakciju (piemēram, traumas atgādinātāji).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.