terminoloģs

Terminoloģs ir speciālists, kas pēta, sistematizē un izstrādā terminoloģiju — noteiktas nozares vai jomas specializētos terminus (piemēram, zinātnē, tehnikā, medicīnā, tiesībās u.c.). Terminoloģs nodarbojas ar terminu izveidi, standartizāciju, tulkošanu un lietojuma noteikšanu.

Piemēri:
1. Valodnieks-terminoloģs, kas izveido latviskus līdzvērtīgus terminus jaunām tehnoloģijām (piemēram, "mākonis" — cloud computing).
2. Medicīnas terminoloģs, kas standartizē latviešu anatomiskos terminus, lai tie atbilstu starptautiskajiem nosaukumiem.
3. Tiesību terminoloģs, kas nodrošina precīzu terminu lietojumu likumos un dokumentos, izvairoties no daudznozīmības.

Īsumā: Terminoloģs ir terminu eksperts, kas veicina skaidru un konsekventu specializētas valodas lietojumu.

Įrašas
Paaiškinimas	Terminoloģs ir speciālists, kas pēta, sistematizē un izstrādā terminoloģiju — noteiktas nozares vai jomas specializētos terminus (piemēram, zinātnē, tehnikā, medicīnā, tiesībās u.c.). Terminoloģs nodarbojas ar terminu izveidi, standartizāciju, tulkošanu un lietojuma noteikšanu. Piemēri: 1. Valodnieks-terminoloģs, kas izveido latviskus līdzvērtīgus terminus jaunām tehnoloģijām (piemēram, "mākonis" — cloud computing). 2. Medicīnas terminoloģs, kas standartizē latviešu anatomiskos terminus, lai tie atbilstu starptautiskajiem nosaukumiem. 3. Tiesību terminoloģs, kas nodrošina precīzu terminu lietojumu likumos un dokumentos, izvairoties no daudznozīmības. Īsumā: Terminoloģs ir terminu eksperts, kas veicina skaidru un konsekventu specializētas valodas lietojumu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.