šķielacis

"Šķielacis" latviešu valodā nozīmē cilvēks, kurš šķieļ (skatās šķībi, ļauni vai ar nepatiku), vai arī cilvēks, kas izturas naidīgi, ļaunprātīgi.

Īsumā:
Tas var apzīmēt kādu, kas skatās ar nepatiku/naidu, vai arī cilvēku, kas rīkojas ļaunprātīgi.

Piemēri:
1. Nepatika izteikšana:
"Viņš uz mani paskatījās kā šķielacis — acīs bija tīra naida."
(Šeit "šķielacis" nozīmē cilvēku, kas skatās šķībi/ļauni.)

2. Rīcības raksturojums:
"Tas vecais šķielacis vēlreiz izdomāja kādu palaidnību."
(Šajā kontekstā tas nozīmē ļaunprātīgu cilvēku.)

Papildus piezīmes:
- Vārds bieži lietots folklorā (teikās, pasakās) par ļauniem tēliem.
- Mūsdienās var būt ar humoristisku/ironisku nokrāsu, ja runā par kādu, kas "šķieļ" bez īstas ļaunuma.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'skielacis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Šķielacis" latviešu valodā nozīmē cilvēks, kurš šķieļ (skatās šķībi, ļauni vai ar nepatiku), vai arī cilvēks, kas izturas naidīgi, ļaunprātīgi. Īsumā: Tas var apzīmēt kādu, kas skatās ar nepatiku/naidu, vai arī cilvēku, kas rīkojas ļaunprātīgi. Piemēri: 1. Nepatika izteikšana: "Viņš uz mani paskatījās kā šķielacis — acīs bija tīra naida." (Šeit "šķielacis" nozīmē cilvēku, kas skatās šķībi/ļauni.) 2. Rīcības raksturojums: "Tas vecais šķielacis vēlreiz izdomāja kādu palaidnību." (Šajā kontekstā tas nozīmē ļaunprātīgu cilvēku.) Papildus piezīmes: - Vārds bieži lietots folklorā (teikās, pasakās) par ļauniem tēliem. - Mūsdienās var būt ar humoristisku/ironisku nokrāsu, ja runā par kādu, kas "šķieļ" bez īstas ļaunuma.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.