sveiki

"Sveiki" ir sveiciens latviešu valodā, ko lieto, lai sveicinātos ar vienu vai vairākiem cilvēkiem. Tas ir daudzskaitļa forma, bet mūsdienās bieži tiek lietots arī, sveicinot vienu personu (neformālā vai oficiālā situācijā).

Īsa nozīme:
"Sveiki" nozīmē "es jūs sveicu" vai vienkārši "labdien"/"čau" atkarībā no konteksta.

Piemēri lietojumam:

1. Ienākot telpā:
- "Sveiki! Vai es varu jums palīdzēt?"
- "Sveiki, vai brīvs šis soliņš?"

2. Sveicinot paziņas (neformāli):
- "Sveiki, Ilga! Kā tev iet?"
- "Sveiki, čau! Nāc iekšā!"

3. Oficiālās situācijās:
- "Sveiki, es esmu no XYZ firmas."
- "Sveiki, jūsu galdiņš ir gatavs."

4. Rakstiski (e-pastos, ziņās):
- "Sveiki, dārgie kolēģi!"
- "Sveiki! Paldies par atbildi."

Piezīme:
- "Sveiks" (vīriešu dzimtē) un "sveika" (sieviešu dzimtē) lieto, sveicinot vienu personu draudzīgā kontekstā.
- "Sveiki" ir universālāk un piemērotāk, ja neesi pārliecināts par formu vai sveicini grupu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sveiki' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sveiki" ir sveiciens latviešu valodā, ko lieto, lai sveicinātos ar vienu vai vairākiem cilvēkiem. Tas ir daudzskaitļa forma, bet mūsdienās bieži tiek lietots arī, sveicinot vienu personu (neformālā vai oficiālā situācijā). Īsa nozīme: "Sveiki" nozīmē "es jūs sveicu" vai vienkārši "labdien"/"čau" atkarībā no konteksta. Piemēri lietojumam: 1. Ienākot telpā: - "Sveiki! Vai es varu jums palīdzēt?" - "Sveiki, vai brīvs šis soliņš?" 2. Sveicinot paziņas (neformāli): - "Sveiki, Ilga! Kā tev iet?" - "Sveiki, čau! Nāc iekšā!" 3. Oficiālās situācijās: - "Sveiki, es esmu no XYZ firmas." - "Sveiki, jūsu galdiņš ir gatavs." 4. Rakstiski (e-pastos, ziņās): - "Sveiki, dārgie kolēģi!" - "Sveiki! Paldies par atbildi." Piezīme: - "Sveiks" (vīriešu dzimtē) un "sveika" (sieviešu dzimtē) lieto, sveicinot vienu personu draudzīgā kontekstā. - "Sveiki" ir universālāk un piemērotāk, ja neesi pārliecināts par formu vai sveicini grupu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.