suņupētersīlis

"Suņupētersīlis" ir latviešu valodas tautasdziesmās sastopams augu nosaukums, kas apzīmē parasto pētersīli (Petroselinum crispum). Tas ir garšvielu augs, ko izmanto ēdienu gatavošanā.

Vārds radies, apvienojot divus vārdus:
- "suņu" (saistīts ar suņiem)
- "pētersīlis" (pētersīlis)

Iespējams, šāds nosaukums izveidojies, jo pētersīlis dažkārt augis mežmalās vai nezālienēs, kur bijis pieejams arī suņiem, vai arī tautas iztēlē tas saistīts ar suņu apmeklētiem vietām.

Piemēri lietojumā:
1. Tautasdziesmā:
"Es skrēju, meklēju, suņupētersīli sēju..."
(Dziesmā par meitu, kas sēj pētersīli)

2. Tautas nostāstos:
Varētu būt minēts, piemēram: "Pagaidām, nākšu no meža, kur suņupētersīlis zied."

3. Kā dārzeņa nosaukums:
"Vecmāmiņa dārzā audzēja suņupētersīli, lai būtu garšviela zupām."

Piezīme: Mūsdienu latviešu valodā šis vārds ir reti lietots, galvenokārt sastopams folkloras kontekstā. Ikdienā parasti lieto vārdu "pētersīlis".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sunupetersilis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Suņupētersīlis" ir latviešu valodas tautasdziesmās sastopams augu nosaukums, kas apzīmē parasto pētersīli (Petroselinum crispum). Tas ir garšvielu augs, ko izmanto ēdienu gatavošanā. Vārds radies, apvienojot divus vārdus: - "suņu" (saistīts ar suņiem) - "pētersīlis" (pētersīlis) Iespējams, šāds nosaukums izveidojies, jo pētersīlis dažkārt augis mežmalās vai nezālienēs, kur bijis pieejams arī suņiem, vai arī tautas iztēlē tas saistīts ar suņu apmeklētiem vietām. Piemēri lietojumā: 1. Tautasdziesmā: "Es skrēju, meklēju, suņupētersīli sēju..." (Dziesmā par meitu, kas sēj pētersīli) 2. Tautas nostāstos: Varētu būt minēts, piemēram: "Pagaidām, nākšu no meža, kur suņupētersīlis zied." 3. Kā dārzeņa nosaukums: "Vecmāmiņa dārzā audzēja suņupētersīli, lai būtu garšviela zupām." Piezīme: Mūsdienu latviešu valodā šis vārds ir reti lietots, galvenokārt sastopams folkloras kontekstā. Ikdienā parasti lieto vārdu "pētersīlis".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.