strupausis

"Strupausis" latviešu valodā ir savādi, nepareizi, neveikli uzrakstīts vai uzrunāts vārds vai izteiciens — tas var būt drukas kļūda, pareizrakstības kļūda, izrunas kļūda vai arī apzināti izkropļots vārds (piemēram, humora vai radošuma nolūkos).

Īsumā: kļūdaini vai deformēti veidots vārds/frāze.

Piemēri:
1. Drukas kļūda:
"Viņš lasīja grāmatu" drukā kļūdaini parādās kā "Viņš lasīja grāmagu" — "grāmagu" šajā gadījumā ir strupausis.

2. Izrunas kļūda bērna vai ārzemnieka runā:
"Es gribu šokolādi" tiek izrunāts kā "Es gribu sokolāti".

3. Apmācīts kļūdains rakstīšanas veids (piemēram, tīšai stilizācijai):
"Labdien!" var kļūt par "Labdein!", lai imitētu noteiktu izrunu vai radītu komisku efektu.

4. Kļūda, radušās vārda nepareizai sadalīšanai/rakstīšanai:
"Nekādā gadījumā!" kļūst par "Nekā da gadījumā!" (kā divi atsevišķi vārdi).

Strupausis nereti rodas neuzmanības, nepietiekamas valodas prasmes vai arī radoša vārda pārveidošanas dēļ.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'strupausis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Strupausis" latviešu valodā ir savādi, nepareizi, neveikli uzrakstīts vai uzrunāts vārds vai izteiciens — tas var būt drukas kļūda, pareizrakstības kļūda, izrunas kļūda vai arī apzināti izkropļots vārds (piemēram, humora vai radošuma nolūkos). Īsumā: kļūdaini vai deformēti veidots vārds/frāze. Piemēri: 1. Drukas kļūda: "Viņš lasīja grāmatu" drukā kļūdaini parādās kā "Viņš lasīja grāmagu" — "grāmagu" šajā gadījumā ir strupausis. 2. Izrunas kļūda bērna vai ārzemnieka runā: "Es gribu šokolādi" tiek izrunāts kā "Es gribu sokolāti". 3. Apmācīts kļūdains rakstīšanas veids (piemēram, tīšai stilizācijai): "Labdien!" var kļūt par "Labdein!", lai imitētu noteiktu izrunu vai radītu komisku efektu. 4. Kļūda, radušās vārda nepareizai sadalīšanai/rakstīšanai: "Nekādā gadījumā!" kļūst par "Nekā da gadījumā!" (kā divi atsevišķi vārdi). Strupausis nereti rodas neuzmanības, nepietiekamas valodas prasmes vai arī radoša vārda pārveidošanas dēļ.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.