stāvlaiks
"Stāvlaiks" ir vārds, kas latviešu valodā apzīmē stāvokli, situāciju vai apstākļus noteiktā laikā, bieži vien ar negatīvu vai sarežģītu nokrāsu. Tas tiek lietots, lai raksturotu kādu procesa, parādības vai sabiedrības brīža raksturu.
Īsa nozīme:
Stāvoklis / situācija konkrētā laika posmā (parasti attiecināma uz sabiedriskiem, politiskiem vai ekonomiskiem apstākļiem).
Piemēri:
1. Ekonomisks konteksts:
Pēc krīzes valstī ir sarežģīts stāvlaiks — bezdarbs aug, uzņēmumi ciet.
(Nozīme: ekonomiskā situācija šajā periodā.)
2. Sabiedrisks/politisks konteksts:
Pašreizējais politiskais stāvlaiks rada sabiedrībā nepatiku.
(Nozīme: politiskā atmosfēra/vide šobrīd.)
3. Dabas parādības:
Rudenī stāvlaiks mežā mainās — koki zaudē lapas, gaiss kļūst vēss.
(Šeit: dabas stāvoklis/aina noteiktā laikā.)
Skaidrojums:
Vārds "stāvlaiks" ir saliktenis no "stāv-" (no "stāvēt" vai "stāvoklis") un "-laiks" (laika periods). Tas nereti tiek lietots publiskajā diskursā, lai apzīmētu kritisku vai pārejas periodu. Sinonīmi varētu būt: stāvoklis, situācija, apstākļi, periods.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.