spilvas

"Spilvas" latviešu valodā ir daudzskaitļa forma no vārda "spilva", kas nozīmē:

1. Spilva — mīksts, elastīgs materiāls (piemēram, putuplasts, spilvena pildījums), ko izmanto polsterējumā, mēbelēs, spilvenos utt.
2. Spilva — pārnestā nozīmē: mīksts, ērts, drošs stāvoklis vai situācija.

Piemēri:
1. Burtiskā nozīme:
"Sofas spilvas jau ir nolietojušās un vajag nomainīt."
"Šajos spilvenos ir dabīgas spilvas."

2. Pārnestā nozīme (sarunvalodā):
"Viņš dzīvo pilnīgās spilvās — nav nekādu problēmu." (t.i., ērtā, drošā situācijā)
"Pēc eksāmeniem viņa atpūtās spilvās." (atpūtās ērti, bez raizēm)

Vārda "spilva" cilme: cēlies no baltkrievu vai ukraiņu valodas (співа — "mīksts pildījums"), saistīts ar ideju par "mīkstumu".

Įrašas
Paaiškinimas	"Spilvas" latviešu valodā ir daudzskaitļa forma no vārda "spilva", kas nozīmē: 1. Spilva — mīksts, elastīgs materiāls (piemēram, putuplasts, spilvena pildījums), ko izmanto polsterējumā, mēbelēs, spilvenos utt. 2. Spilva — pārnestā nozīmē: mīksts, ērts, drošs stāvoklis vai situācija. Piemēri: 1. Burtiskā nozīme: "Sofas spilvas jau ir nolietojušās un vajag nomainīt." "Šajos spilvenos ir dabīgas spilvas." 2. Pārnestā nozīme (sarunvalodā): "Viņš dzīvo pilnīgās spilvās — nav nekādu problēmu." (t.i., ērtā, drošā situācijā) "Pēc eksāmeniem viņa atpūtās spilvās." (atpūtās ērti, bez raizēm) Vārda "spilva" cilme: cēlies no baltkrievu vai ukraiņu valodas (співа — "mīksts pildījums"), saistīts ar ideju par "mīkstumu".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.