smaiļotājs
"Smaiļotājs" nozīmē airētājs vai vienas airu laivas vadītājs (parasti mazā laivā, piemēram, smailī).
Piemēri:
1. Vēsturisks/amatu konteksts:
"Senajos laikos smaiļotāji pārvadāja cilvēkus un preces pāri upēm."
2. Mūsdienu lietojums (tūrisms/sports):
"Tūrisma laivu braucienā smaiļotājs stūrēja laivu pa seno upes loku."
3. Pārnestā nozīmē (reti):
"Viņš kā pieredzējis smaiļotājs veikli vadīja sarunas cauri sarežģītām situācijām."
(Šeit tas līdzinās metaforai par "vadīšanu" vai "virzīšanu uz priekšu").
Īss skaidrojums:
Vārds cēlies no "smailī" (vieglas airu laivas) un galvenokārt attiecas uz cilvēku, kas airē vai stūrē šādu laivu. Latviešu valodā tas ir diezgan reti lietojams, biežāk literatūrā vai vēstures aprakstos.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.