skrēpers

"Skrēpers" ir lietvārds, kas latviešu valodā nozīmē lielu, smagu mehānisku iekārtu vai transportlīdzekli, ko izmanto zemes darbiem, piemēram, rakšanai, izlīdzināšanai vai materiālu pārvadāšanai. Tas parasti attiecas uz buldozeriem, greideriem, ekskavatoriem vai līdzīgām būvniecības/kalnrūpniecības mašīnām.

Piemēri lietojumā:
1. Būvniecībā:
"Ceļa būvniecībā izmanto vairākus skrēperus, lai izlīdzinātu grunti."
2. Mākslīgā kontekstā (spēlēs/fantastikā):
"Zinātniskās fantastikas filmā planētas virsmu pārveidoja milzīgi skrēperi."
3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Viņš strādā kā skrēperis – vienmēr kaut ko raka vai pārvieto!" (par cilvēku, kas nodarbojas ar smagiem fiziskiem darbiem).

Etimoloģija:
Vārds cēlies no angļu valodas vārda "scraper" (kas nozīmē "skrāpētājs"), bet latviešu valodā tas ir paplašinājis nozīmi, attiecinot to uz plašu smago tehniku.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'skrepers' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Skrēpers" ir lietvārds, kas latviešu valodā nozīmē lielu, smagu mehānisku iekārtu vai transportlīdzekli, ko izmanto zemes darbiem, piemēram, rakšanai, izlīdzināšanai vai materiālu pārvadāšanai. Tas parasti attiecas uz buldozeriem, greideriem, ekskavatoriem vai līdzīgām būvniecības/kalnrūpniecības mašīnām. Piemēri lietojumā: 1. Būvniecībā: "Ceļa būvniecībā izmanto vairākus skrēperus, lai izlīdzinātu grunti." 2. Mākslīgā kontekstā (spēlēs/fantastikā): "Zinātniskās fantastikas filmā planētas virsmu pārveidoja milzīgi skrēperi." 3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): "Viņš strādā kā skrēperis – vienmēr kaut ko raka vai pārvieto!" (par cilvēku, kas nodarbojas ar smagiem fiziskiem darbiem). Etimoloģija: Vārds cēlies no angļu valodas vārda "scraper" (kas nozīmē "skrāpētājs"), bet latviešu valodā tas ir paplašinājis nozīmi, attiecinot to uz plašu smago tehniku.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.