sinerēze

Sinerēze (no grieķu: syn — 'kopā' + hairesis — 'ņemšana') ir lingvistisks vai literārs process, kurā divi blakus esoši patskaši vārda vai frāzes ietvarā saplūst vienā skaņā, lai atvieglotu izrunu.

Īsā nozīme:
Divu blakus patskašu saplūšana vienā skaņā (bieži veidojot diftongu vai mainot zilbi).

Piemēri:

1. Latviešu valodā:
- “veikals” izrunā kā “veikls” — “e” un “i” saplūst diftongā “ei”.
- “taisīt” izrunā kā “taist” — “i” un “ī” saplūst.

2. Citās valodās:
- Angļu valodā: “going” → izrunā “goin’” (pēdējā “-ing” bieži tiek saīsināta).
- Itāļu valodā: “poeta” (dzejnieks) → izrunā kā “pöta” (oe saplūst).
- Franču valodā: “l’heure” (stunda) → izrunā kā viena zilbe (divu patskašu saplūšana).

Papildus piezīme:
Sinerēze bieži sastopama dzejā, lai saglabātu ritmu vai zilšu skaitu, kā arī ikdienas sarunvalodā ātrākai izrunai.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sinereze' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Sinerēze (no grieķu: syn — 'kopā' + hairesis — 'ņemšana') ir lingvistisks vai literārs process, kurā divi blakus esoši patskaši vārda vai frāzes ietvarā saplūst vienā skaņā, lai atvieglotu izrunu. Īsā nozīme: Divu blakus patskašu saplūšana vienā skaņā (bieži veidojot diftongu vai mainot zilbi). Piemēri: 1. Latviešu valodā: - “veikals” izrunā kā “veikls” — “e” un “i” saplūst diftongā “ei”. - “taisīt” izrunā kā “taist” — “i” un “ī” saplūst. 2. Citās valodās: - Angļu valodā: “going” → izrunā “goin’” (pēdējā “-ing” bieži tiek saīsināta). - Itāļu valodā: “poeta” (dzejnieks) → izrunā kā “pöta” (oe saplūst). - Franču valodā: “l’heure” (stunda) → izrunā kā viena zilbe (divu patskašu saplūšana). Papildus piezīme: Sinerēze bieži sastopama dzejā, lai saglabātu ritmu vai zilšu skaitu, kā arī ikdienas sarunvalodā ātrākai izrunai.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.