sievišķais

"Sievišķais" latviešu valodā nozīmē sieviešu dzimumam raksturīgo vai sieviešu dzimumu pārstāvošo. Tas apzīmē kaut ko, kas saistīts ar sievietēm, to īpašībām, lomām vai izskatu.

Īsumā:
Tas ir īpašības vārds, kas raksturo sievieti, sieviešu dzimumam piederošu vai tam raksturīgu.

Piemēri:
1. Apģērbs:
"Viņa valkāja sievišķīgu kleitu ar ziedu rakstu."
(Kleita, kas uzskatāma par tipisku sieviešu apģērbu.)

2. Rīcība/izturēšanās:
"Viņai ir sievišķīga gracija un maiga smaida."
(Raksturo sievietei tradicionāli piedēvētas īpašības.)

3. Piederība:
"Šī ir sievišķā apģērbu veikala daļa."
(Norāda, ka veikala daļa paredzēta sievietēm.)

4. Gramatika:
"Latviešu valodā sievišķais dzimts ietver sieviešu dzimtes vārdus."
(Lingvistisks termins, kas apzīmē sieviešu dzimti.)

Pretstatā: "Sievišķais" bieži tiek lietots pretstatā "vīrišķajam" (vīriešu dzimumam raksturīgajam).
Piemēram: "Viņa stils ir sievišķīgs, bet viņa brāļa – vīrišķīgs."

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sieviskais' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sievišķais" latviešu valodā nozīmē sieviešu dzimumam raksturīgo vai sieviešu dzimumu pārstāvošo. Tas apzīmē kaut ko, kas saistīts ar sievietēm, to īpašībām, lomām vai izskatu. Īsumā: Tas ir īpašības vārds, kas raksturo sievieti, sieviešu dzimumam piederošu vai tam raksturīgu. Piemēri: 1. Apģērbs: "Viņa valkāja sievišķīgu kleitu ar ziedu rakstu." (Kleita, kas uzskatāma par tipisku sieviešu apģērbu.) 2. Rīcība/izturēšanās: "Viņai ir sievišķīga gracija un maiga smaida." (Raksturo sievietei tradicionāli piedēvētas īpašības.) 3. Piederība: "Šī ir sievišķā apģērbu veikala daļa." (Norāda, ka veikala daļa paredzēta sievietēm.) 4. Gramatika: "Latviešu valodā sievišķais dzimts ietver sieviešu dzimtes vārdus." (Lingvistisks termins, kas apzīmē sieviešu dzimti.) Pretstatā: "Sievišķais" bieži tiek lietots pretstatā "vīrišķajam" (vīriešu dzimumam raksturīgajam). Piemēram: "Viņa stils ir sievišķīgs, bet viņa brāļa – vīrišķīgs."

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.