senvārds

"Senvārds" nozīme:
Tas ir vārds, kas vairs netiek lietots mūsdienu valodā vai ir izzudis no ikdienas lietojuma. Senvārdi var būt arhāismi, vēsturiski termini vai vārdi, kas aizstāti ar jaunākiem sinonīmiem.

Piemēri:
1. "Krekls" (senā nozīmē) — senāk latviešu valodā nozīmēja "svārki" (sieviešu apģērbs), bet mūsdienās tas apzīmē vīriešu apakšveļas kreklu vai blūzi.
2. "Bārddzinis" — senais vārds "bārdainis" (vīrietis ar bārdu), kas mūsdienās lietots reti.
3. "Rīkste" — senāk parasti nozīmēja "zars" vai "runga", bet tagad vairāk asociējas ar "sodu" (piemēram, "rīkšu soda").
4. "Vērgs" — senais vārds "nedēļa", kas vairs netiek lietots (salīdzini ar lietuviešu "vakaras" — "vakars").

Papildus piezīme:
Senvārdi bieži sastopami senos tekstos, tautasdziesmās vai dialektos, un tie palīdz izprast valodas attīstību un kultūras vēsturi.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'senvards' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Senvārds" nozīme: Tas ir vārds, kas vairs netiek lietots mūsdienu valodā vai ir izzudis no ikdienas lietojuma. Senvārdi var būt arhāismi, vēsturiski termini vai vārdi, kas aizstāti ar jaunākiem sinonīmiem. Piemēri: 1. "Krekls" (senā nozīmē) — senāk latviešu valodā nozīmēja "svārki" (sieviešu apģērbs), bet mūsdienās tas apzīmē vīriešu apakšveļas kreklu vai blūzi. 2. "Bārddzinis" — senais vārds "bārdainis" (vīrietis ar bārdu), kas mūsdienās lietots reti. 3. "Rīkste" — senāk parasti nozīmēja "zars" vai "runga", bet tagad vairāk asociējas ar "sodu" (piemēram, "rīkšu soda"). 4. "Vērgs" — senais vārds "nedēļa", kas vairs netiek lietots (salīdzini ar lietuviešu "vakaras" — "vakars"). Papildus piezīme: Senvārdi bieži sastopami senos tekstos, tautasdziesmās vai dialektos, un tie palīdz izprast valodas attīstību un kultūras vēsturi.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.