sedliene

"Sedliene" latviešu valodā ir sieviešu dzimtes forma no vārda "sedlis", kas nozīmē amatnieks, kas darbojas ar sedlām (jātnieku segliem, zirgu aprīkojumu).

Īsumā: Sedliene = sieviete, kas gatavo vai remontē seglus.

Piemēri lietojumam:
1. Vēsturisks konteksts:
"Mūsu pilsētā 19. gadsimtā strādāja viena no pirmajām sedlienēm Latvijā – Anna Bērziņa, kas mācījās amatu no sava tēva."

2. Mūsdienu apraksts:
"Lai gan šis amats mūsdienās ir rets, vēl pastāv sedlienes, kas veido rokdarbu seglus tradicionālajās tehnikās."

3. Salīdzinājumā ar "sedlis":
"Darbnīcā strādāja gan sedlis Pēteris, gan sedliene Marija – abi veidoja ādas seglus pēc individuāliem pasūtījumiem."

Piezīme: Vārds "sedliene" literārajos avotos sastopams reti, jo amatu vārdi vēsturiski biežāk lietoti vīriešu dzimtē ("sedlis"). Mūsdienās lieto arī neitrālo apzīmējumu "sedlu amatnieks" vai "sedlu meistars".

Įrašas
Paaiškinimas	"Sedliene" latviešu valodā ir sieviešu dzimtes forma no vārda "sedlis", kas nozīmē amatnieks, kas darbojas ar sedlām (jātnieku segliem, zirgu aprīkojumu). Īsumā: Sedliene = sieviete, kas gatavo vai remontē seglus. Piemēri lietojumam: 1. Vēsturisks konteksts: "Mūsu pilsētā 19. gadsimtā strādāja viena no pirmajām sedlienēm Latvijā – Anna Bērziņa, kas mācījās amatu no sava tēva." 2. Mūsdienu apraksts: "Lai gan šis amats mūsdienās ir rets, vēl pastāv sedlienes, kas veido rokdarbu seglus tradicionālajās tehnikās." 3. Salīdzinājumā ar "sedlis": "Darbnīcā strādāja gan sedlis Pēteris, gan sedliene Marija – abi veidoja ādas seglus pēc individuāliem pasūtījumiem." Piezīme: Vārds "sedliene" literārajos avotos sastopams reti, jo amatu vārdi vēsturiski biežāk lietoti vīriešu dzimtē ("sedlis"). Mūsdienās lieto arī neitrālo apzīmējumu "sedlu amatnieks" vai "sedlu meistars".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.