savvaļa

"Savvaļa" latviešu valodā nozīmē dabisku, cilvēka neietekmētu vai maz ietekmētu vidi, kurā augi un dzīvnieki attīstās bez cilvēka regulējošas iejaukšanās.

Galvenās nozīmes nianses:
1. Dabiska vide – meži, purvi, stepes, tuksneši u.c.
2. Cilvēka neapdzīvota vai neizmantota teritorija
3. Pārnestā nozīmē – kā apzīmējums brīvai, nekontrolētai vai haotiskai videi

Piemēri lietojumam:
1. Dabā:
"Tā ir viena no pēdējām savvaļas teritorijām Eiropā, kur vēl mitne meža ziloņi."
"Nacionālajos parkos aizsargā savvaļas ekosistēmas."

2. Pārnestā nozīmē:
"Pēc ballītes dzīvoklis bija pārvērties par īstu savvaļu."
"Bērnu istaba bija kā maza rotaļu savvaļa."

Sinonīmi:
- neapdzīvota vide
- mežonīgā daba
- daba (kontekstā)
- nepiekļūtamas teritorijas

Interesants fakts:
Vārds "savvaļa" cēlies no vārdu savienojuma "sava vaļa", kas vēsturiski nozīmējis "savā brīvībā" – tas precīzi atspoguļo ideju par dabu, kas attīstās bez ierobežojumiem.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'savvala' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Savvaļa" latviešu valodā nozīmē dabisku, cilvēka neietekmētu vai maz ietekmētu vidi, kurā augi un dzīvnieki attīstās bez cilvēka regulējošas iejaukšanās. Galvenās nozīmes nianses: 1. Dabiska vide – meži, purvi, stepes, tuksneši u.c. 2. Cilvēka neapdzīvota vai neizmantota teritorija 3. Pārnestā nozīmē – kā apzīmējums brīvai, nekontrolētai vai haotiskai videi Piemēri lietojumam: 1. Dabā: "Tā ir viena no pēdējām savvaļas teritorijām Eiropā, kur vēl mitne meža ziloņi." "Nacionālajos parkos aizsargā savvaļas ekosistēmas." 2. Pārnestā nozīmē: "Pēc ballītes dzīvoklis bija pārvērties par īstu savvaļu." "Bērnu istaba bija kā maza rotaļu savvaļa." Sinonīmi: - neapdzīvota vide - mežonīgā daba - daba (kontekstā) - nepiekļūtamas teritorijas Interesants fakts: Vārds "savvaļa" cēlies no vārdu savienojuma "sava vaļa", kas vēsturiski nozīmējis "savā brīvībā" – tas precīzi atspoguļo ideju par dabu, kas attīstās bez ierobežojumiem.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.