savažot

"Savažot" nozīme:
Apvienot, savienot, salikt kopā (parasti par cilvēkiem, grupu vai priekšmetiem).

Piemēri:
1. Cilvēku kontekstā:
"Sapulcē mēģināja savažot dažādu uzskatu pārstāvjus, lai atrastu kopīgu risinājumu."
(Šeit – pulcēt/vienot dažādas grupas.)

2. Priekšmetu kontekstā:
"Viņš centās savažot drupās sadrupušās mēbeles."
(Šeit – salikt/savienot salauztas daļas.)

3. Abstraktā nozīmē:
"Grūti savažot šīs idejas vienotā teorijā."
(Apvienot dažādas domas/jēdzienus.)

Piezīme: Vārds "savažot" literārajā latviešu valodā nav ļoti izplatīts, biežāk lietojami sinonīmi: apvienot, savienot, salikt kopā, savākt. Tas var būt saistīts arī ar darbības vārdu "važot" (vilkt, stumt), bet mūsdienās "savažot" vairāk nozīmē tieši savienošanu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'savazot' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Savažot" nozīme: Apvienot, savienot, salikt kopā (parasti par cilvēkiem, grupu vai priekšmetiem). Piemēri: 1. Cilvēku kontekstā: "Sapulcē mēģināja savažot dažādu uzskatu pārstāvjus, lai atrastu kopīgu risinājumu." (Šeit – pulcēt/vienot dažādas grupas.) 2. Priekšmetu kontekstā: "Viņš centās savažot drupās sadrupušās mēbeles." (Šeit – salikt/savienot salauztas daļas.) 3. Abstraktā nozīmē: "Grūti savažot šīs idejas vienotā teorijā." (Apvienot dažādas domas/jēdzienus.) Piezīme: Vārds "savažot" literārajā latviešu valodā nav ļoti izplatīts, biežāk lietojami sinonīmi: apvienot, savienot, salikt kopā, savākt. Tas var būt saistīts arī ar darbības vārdu "važot" (vilkt, stumt), bet mūsdienās "savažot" vairāk nozīmē tieši savienošanu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.