sastirpot

"Sastirpot" ir latviešu valodas darbības vārds, kas nozīmē savīties, sapīties, sajaukties (parasti par pavedieniem, matiem, auklām vai līdzīgiem gariem, tieviem priekšmetiem). Tas var attiekties arī uz sarežģītu situāciju, kurā kaut kas ir sajucis vai grūti atšķetināms.

Piemēri:
1. Burtiskā nozīmē (fiziska sajaukšanās):
"Meitenei gari mati ātri sastirpās vējā."
"Makšķerauklas sastirpās viena ar otru, un tās bija grūti atšķetināt."

2. Pārnestā nozīmē (sarežģīta situācija):
"Saruna par tiesībām sastirpās sarežģītos terminos, ko neviens nesaprata."
"Viņu attiecības sastirpās pēc daudzām pārpratumiem."

Sinonīmi: sapīsties, sajaukties, saķeblēties (sarunvalodā).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sastirpot' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sastirpot" ir latviešu valodas darbības vārds, kas nozīmē savīties, sapīties, sajaukties (parasti par pavedieniem, matiem, auklām vai līdzīgiem gariem, tieviem priekšmetiem). Tas var attiekties arī uz sarežģītu situāciju, kurā kaut kas ir sajucis vai grūti atšķetināms. Piemēri: 1. Burtiskā nozīmē (fiziska sajaukšanās): "Meitenei gari mati ātri sastirpās vējā." "Makšķerauklas sastirpās viena ar otru, un tās bija grūti atšķetināt." 2. Pārnestā nozīmē (sarežģīta situācija): "Saruna par tiesībām sastirpās sarežģītos terminos, ko neviens nesaprata." "Viņu attiecības sastirpās pēc daudzām pārpratumiem." Sinonīmi: sapīsties, sajaukties, saķeblēties (sarunvalodā).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.