sarkanace

"Sarkanace" latviešu valodā ir vārda "sarkanais" sievišķā forma, kas apzīmē sievieti, kas pieder komunistiskajai partijai vai atbalsta komunistisko ideoloģiju. Tas ir veidots pēc analoģijas ar vārdu "sarkanie" (komunisti), kas radies no Sarkano armijas un sarkanās zvaigznes kā komunisma simboliem.

Piemēri lietojumā:
1. Vēsturiskā kontekstā:
"Padomju laikos viņa bija apzināta sarkanace un aktīvi piedalījās partijas pasākumos."

2. Pārnesenā nozīmē (bieži ar negatīvu/ironisku pieskaņu):
"Viņa tik stingri aizstāv sociālistiskās idejas, ka kolēģi to dēvē par sarkanači."

Piezīme:
Vārds lietots galvenokārt sarunvalodā vai publistikā, nereti ar nosodīšanas/ironijas nokrāsu. Oficiālajos dokumentos parasti lieto terminu "komuniste".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sarkanace' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sarkanace" latviešu valodā ir vārda "sarkanais" sievišķā forma, kas apzīmē sievieti, kas pieder komunistiskajai partijai vai atbalsta komunistisko ideoloģiju. Tas ir veidots pēc analoģijas ar vārdu "sarkanie" (komunisti), kas radies no Sarkano armijas un sarkanās zvaigznes kā komunisma simboliem. Piemēri lietojumā: 1. Vēsturiskā kontekstā: "Padomju laikos viņa bija apzināta sarkanace un aktīvi piedalījās partijas pasākumos." 2. Pārnesenā nozīmē (bieži ar negatīvu/ironisku pieskaņu): "Viņa tik stingri aizstāv sociālistiskās idejas, ka kolēģi to dēvē par sarkanači." Piezīme: Vārds lietots galvenokārt sarunvalodā vai publistikā, nereti ar nosodīšanas/ironijas nokrāsu. Oficiālajos dokumentos parasti lieto terminu "komuniste".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.