sargāt

"Sargāt" nozīme ir aizsargāt, pasargāt, uzraudzīt, rūpēties par kāda drošību vai veselību.

Nozīmes nianses:
1. Fiziska aizsardzība (pret apdraudējumiem)
2. Uzraudzība (pārraudzīt, lai nekaitē)
3. Rūpēšanās (saglabāt veselumu, labklājību)
4. Garīga/sentimentāla aizsardzība (idejas, tradīcijas)

Piemēri teikumos:
1. Vecāki sargā bērnus no briesmām.
2. Suns sargā māju no svešiniekiem.
3. Vēsturiski cietokšņi sargāja pilsētu.
4. Sargā savu veselību – veic profilakses pārbaudes.
5. Mēs sargājam šīs vērtības nākamajām paaudzēm. (pārnestā nozīmē)

Biežākie lietojumi:
- Sargāt kādu/kaut ko (aizsargāt)
- Sargāties (būt uzmanīgam, rūpēties par sevi)
- Pasargāt (īslaicīga aizsardzība)

Sinonīmi: aizstāvēt, aizsargāt, uzraudzīt, piesargāt.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sargat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sargāt" nozīme ir aizsargāt, pasargāt, uzraudzīt, rūpēties par kāda drošību vai veselību. Nozīmes nianses: 1. Fiziska aizsardzība (pret apdraudējumiem) 2. Uzraudzība (pārraudzīt, lai nekaitē) 3. Rūpēšanās (saglabāt veselumu, labklājību) 4. Garīga/sentimentāla aizsardzība (idejas, tradīcijas) Piemēri teikumos: 1. Vecāki sargā bērnus no briesmām. 2. Suns sargā māju no svešiniekiem. 3. Vēsturiski cietokšņi sargāja pilsētu. 4. Sargā savu veselību – veic profilakses pārbaudes. 5. Mēs sargājam šīs vērtības nākamajām paaudzēm. (pārnestā nozīmē) Biežākie lietojumi: - Sargāt kādu/kaut ko (aizsargāt) - Sargāties (būt uzmanīgam, rūpēties par sevi) - Pasargāt (īslaicīga aizsardzība) Sinonīmi: aizstāvēt, aizsargāt, uzraudzīt, piesargāt.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.