samīdīt

"Samīdīt" nozīme:
Tas ir darbības vārds, kas nozīmē "pavājināt, atņemt spēku, padarīt mazāk efektīvu vai intensīvu". Bieži lietots, runājot par emocijām, sajūtām, ietekmi vai spēku.

Piemēri:

1. Vara lietojums:
"Ilgstošā konflikts samīdīja abu valstu ekonomisko potenciālu."
(Konflikts padarīja ekonomisko spēku mazāk efektīvu.)

2. Emociju konteksts:
"Laika gaitā viņu sākotnējā dusmas samīdījās un pārvērtās vienaldzībā."
(Dusmas kļuva mazāk intensīvas.)

3. Fizisks vai morāls spēks:
"Nepatikšanas viņu samīdīja un atņēma motivāciju turpināt cīņu."
(Grūtības noveda pie spēka/sirdsapziņas vājināšanās.)

Sinonīmi: vājināt, mazināt, kļūdināt, atslābināt.
Antonīmi: stiprināt, pastiprināt, uzmundrināt.

Piezīme: Vārds literārajā valodā sastopams biežāk nekā ikdienas sarunvalodā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'samidit' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Samīdīt" nozīme: Tas ir darbības vārds, kas nozīmē "pavājināt, atņemt spēku, padarīt mazāk efektīvu vai intensīvu". Bieži lietots, runājot par emocijām, sajūtām, ietekmi vai spēku. Piemēri: 1. Vara lietojums: "Ilgstošā konflikts samīdīja abu valstu ekonomisko potenciālu." (Konflikts padarīja ekonomisko spēku mazāk efektīvu.) 2. Emociju konteksts: "Laika gaitā viņu sākotnējā dusmas samīdījās un pārvērtās vienaldzībā." (Dusmas kļuva mazāk intensīvas.) 3. Fizisks vai morāls spēks: "Nepatikšanas viņu samīdīja un atņēma motivāciju turpināt cīņu." (Grūtības noveda pie spēka/sirdsapziņas vājināšanās.) Sinonīmi: vājināt, mazināt, kļūdināt, atslābināt. Antonīmi: stiprināt, pastiprināt, uzmundrināt. Piezīme: Vārds literārajā valodā sastopams biežāk nekā ikdienas sarunvalodā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.