samaitātība

"Samaitātība" nozīme:
Tas ir abstrakts lietvārds, kas apzīmē sabojātības, bojājuma vai morāla/pamatnes izsīkuma stāvokli. Var attiekties uz fizisku objektu, sistēmu, attiecībām vai pat sabiedrības pamatiem. Būtībā – kaut kas ir "samaitāts", zaudējis sākotnējo veselību/vērtību.

Piemēri lietojumā:

1. Fiziskā kontekstā:
"Vecās mājas samaitātība bija tik liela, ka tā bija bīstama iekšā iet."
(norāde uz konstrukcijas nolietojumu/vājumu)

2. Morālā/sabiedriskā kontekstā:
"Daudzi filozofi runā par sabiedrības samaitātību, kad pazūd savstarpējā uzticēšanās."
(domāta morāla sabrukuma vai vērtību izdegšana)

3. Attiecību kontekstā:
"Viņu draudzības samaitātība kļuva acīmredzama pēc pastāvīgajām aizdomām."
(attiecības ir iztērētas, zaudējušas sākotnējo kvalitāti)

Sinonīmi (atkarībā no konteksta): nolietojums, bojātība, sabrukums, izputēšana, demoralizācija.

Vārds reti lietots ikdienas sarunvalodā, biežāk literatūrā, diskusijās par sabiedrību, filozofijā vai aprakstos par fizisku nostāju.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'samaitatiba' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Samaitātība" nozīme: Tas ir abstrakts lietvārds, kas apzīmē sabojātības, bojājuma vai morāla/pamatnes izsīkuma stāvokli. Var attiekties uz fizisku objektu, sistēmu, attiecībām vai pat sabiedrības pamatiem. Būtībā – kaut kas ir "samaitāts", zaudējis sākotnējo veselību/vērtību. Piemēri lietojumā: 1. Fiziskā kontekstā: "Vecās mājas samaitātība bija tik liela, ka tā bija bīstama iekšā iet." (norāde uz konstrukcijas nolietojumu/vājumu) 2. Morālā/sabiedriskā kontekstā: "Daudzi filozofi runā par sabiedrības samaitātību, kad pazūd savstarpējā uzticēšanās." (domāta morāla sabrukuma vai vērtību izdegšana) 3. Attiecību kontekstā: "Viņu draudzības samaitātība kļuva acīmredzama pēc pastāvīgajām aizdomām." (attiecības ir iztērētas, zaudējušas sākotnējo kvalitāti) Sinonīmi (atkarībā no konteksta): nolietojums, bojātība, sabrukums, izputēšana, demoralizācija. Vārds reti lietots ikdienas sarunvalodā, biežāk literatūrā, diskusijās par sabiedrību, filozofijā vai aprakstos par fizisku nostāju.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.