sakvēpināt

Sakvēpināt nozīmē:
1. Pārklāt ar kvēpi (piemēram, pārtiku saglabāšanai).
2. Piesātināt ar dūmiem (radot specifisku aromātu).
3. Pārnestīgi: pakļaut kādam ilgstošam iedarbībai (bieži negatīvai), piemēram, videi, atmosfērai.

Piemēri:
1. Kulinārijā:
- "Vīrs sakvēpināja zusi, lai saglabātu to garšu."
- "Šis siers ir sakvēpināts ar bērza dūmiem."

2. Pārnestā nozīmē:
- "Viņa balsi sakvēpināja ilggadējo smēķēšana."
- "Istaba bija sakvēpināta ar sveču dūmiem pēc vakariņām."

Sinonīmi: dūmot, kūpināt, piesūcināt ar dūmiem.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sakvepinat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	Sakvēpināt nozīmē: 1. Pārklāt ar kvēpi (piemēram, pārtiku saglabāšanai). 2. Piesātināt ar dūmiem (radot specifisku aromātu). 3. Pārnestīgi: pakļaut kādam ilgstošam iedarbībai (bieži negatīvai), piemēram, videi, atmosfērai. Piemēri: 1. Kulinārijā: - "Vīrs sakvēpināja zusi, lai saglabātu to garšu." - "Šis siers ir sakvēpināts ar bērza dūmiem." 2. Pārnestā nozīmē: - "Viņa balsi sakvēpināja ilggadējo smēķēšana." - "Istaba bija sakvēpināta ar sveču dūmiem pēc vakariņām." Sinonīmi: dūmot, kūpināt, piesūcināt ar dūmiem.