saasināšanās

"Saasināšanās" nozīme:
Tas ir process, kurā kaut kas kļūst stiprāks, intensīvāks, asāks vai smagāks. Lieto, lai aprakstītu situāciju, konfliktu, simptomus, sajūtas u.c., kas pastiprinās vai pasliktinās.

Piemēri:

1. Konflikts/vardarbība:
Pēc provokācijām ielu nemieros sākās saasināšanās.
Divu valstu robežkonflikts piedzīvo saasināšanos.

2. Slimība/simptomi:
Pēc saaukstēšanās viņam sekoja bronhīta saasināšanās.
Hroniskas sāpes atkal piedzīvo saasināšanos.

3. Emocijas/attiecības:
Sarunas beidzās ar saasināšanos un abpusējiem apsūdzībām.
Viņu strīds saasinājās līdz kliedzieniem.

4. Politika/sabiedrība:
Ekonomiskā krīze izraisīja sociālo spriedžu saasināšanos.
Pēc vēlēšanām sekoja politiskās polarizācijas saasināšanās.

Sinonīmi: pastiprināšanās, pasliktināšanās, uzliesmojums (kontekstā), intensifikācija.
Antonīmi: mazināšanās, remisija (med.), noregulēšanās, mierināšanās.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'saasinasanas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Saasināšanās" nozīme: Tas ir process, kurā kaut kas kļūst stiprāks, intensīvāks, asāks vai smagāks. Lieto, lai aprakstītu situāciju, konfliktu, simptomus, sajūtas u.c., kas pastiprinās vai pasliktinās. Piemēri: 1. Konflikts/vardarbība: Pēc provokācijām ielu nemieros sākās saasināšanās. Divu valstu robežkonflikts piedzīvo saasināšanos. 2. Slimība/simptomi: Pēc saaukstēšanās viņam sekoja bronhīta saasināšanās. Hroniskas sāpes atkal piedzīvo saasināšanos. 3. Emocijas/attiecības: Sarunas beidzās ar saasināšanos un abpusējiem apsūdzībām. Viņu strīds saasinājās līdz kliedzieniem. 4. Politika/sabiedrība: Ekonomiskā krīze izraisīja sociālo spriedžu saasināšanos. Pēc vēlēšanām sekoja politiskās polarizācijas saasināšanās. Sinonīmi: pastiprināšanās, pasliktināšanās, uzliesmojums (kontekstā), intensifikācija. Antonīmi: mazināšanās, remisija (med.), noregulēšanās, mierināšanās.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.