Sesava

"Sesava" ir lietvārds, kas latviešu valodā nozīmē "māsa" (īpaši vecākā māsa) vai "māsīca" (tēva vai mātes māsa).
Vārds ir dialektālās izcelsmes (izplatīts Kurzemē un Zemgalē) un mūsdienās lietots galvenokārt folklorā, dzejā vai arhaiskā/poētiskā kontekstā.

Piemēri:
1. Ģimenes kontekstā:
"Viņai ir trīs sesavas – divas jaunākas un viena vecāka."
(Šeit "sesava" nozīmē "māsa".)

2. Folklora/dzeja:
"Sēdēja sesava pie loga, adīdama zeķīti."
(Tradicionālā dziesmā vai stāstā, lai radītu tautas krāsu.)

3. Arhaisks/poētisks lietojums:
"Mana mīļā sesava, kā tev klājas tālajā sādžā?"
(Var apzīmēt gan māsu, gan māsīcu atkarībā no konteksta.)

Piezīme:
Mūsdienu ikdienas valodā parasti lieto vārdus "māsa" vai "māsīca", bet "sesava" saglabājies kā stilistisks vai reģionālais variants.

Įrašas
Paaiškinimas	"Sesava" ir lietvārds, kas latviešu valodā nozīmē "māsa" (īpaši vecākā māsa) vai "māsīca" (tēva vai mātes māsa). Vārds ir dialektālās izcelsmes (izplatīts Kurzemē un Zemgalē) un mūsdienās lietots galvenokārt folklorā, dzejā vai arhaiskā/poētiskā kontekstā. Piemēri: 1. Ģimenes kontekstā: "Viņai ir trīs sesavas – divas jaunākas un viena vecāka." (Šeit "sesava" nozīmē "māsa".) 2. Folklora/dzeja: "Sēdēja sesava pie loga, adīdama zeķīti." (Tradicionālā dziesmā vai stāstā, lai radītu tautas krāsu.) 3. Arhaisks/poētisks lietojums: "Mana mīļā sesava, kā tev klājas tālajā sādžā?" (Var apzīmēt gan māsu, gan māsīcu atkarībā no konteksta.) Piezīme: Mūsdienu ikdienas valodā parasti lieto vārdus "māsa" vai "māsīca", bet "sesava" saglabājies kā stilistisks vai reģionālais variants.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.