"Romantisms" latviešu valodā nozīmē romantisma laikmeta raksturīgas iezīmes, idejas vai tēli, kas parādās mākslā, literatūrā vai pat ikdienas domāšanā.
Īsumā:
- Tās ir romantisma (18.–19. gs. mākslas un domu virziena) atspoguļojumi: uzsvars uz emocijām, individuālismu, dabu, fantāziju, nacionālo identitāti un ideālismu.
Piemēri:
1. Literatūrā – tēls, kas sacenšas ar likteni un meklē brīvību, piemēram, Raiņa dzejā vai romantiskajos varoņos (kā Jāņa Pliekšāna "Spēlē, spēlmani" tēli).
2. Mūzikā – Pētera Čaikovska vai Riharda Vāgnera skaņdarbi, kur emocijas un dramaturģija ir priekšplānā.
3. Domāšanā – ideja par "dvēseles pilnību" vai ilūziju par ideālu mīlestību, kas pārvar visus šķēršļus.
Ikdienas lietojumā:
Var apzīmēt arī pārmērīgu ideālismu, sapņainību vai sentimentālu attieksmi (piemēram, kad kāds romantiski sapņo par "lielo mīlestību" vai "nomaļu bēgšanu no pasaules").
Vārds "romantisms" latviešu valodā lietots retāk, biežāk sastopams "romantika" vai "romantisks", bet kontekstā par mākslas virzienu – tieši kā "romantisms".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.