reversēt
"Reversēt" ir latviskots angļu vārda "reverse" adaptējums, kas nozīmē apgriezt otrādi, mainīt virzienu, atsaukt vai atcelt (par procesu, rīcību, mehānisku darbību).
Nozīmes nianses:
1. Apgriezt virzienu/ secību – piemēram, mainīt kārtību pretējā.
2. Atcelt iepriekšēju rīcību – atsaukt izmaiņas.
3. Tehniskā kontekstā – darbināt mehānismu pretējā virzienā.
Piemēri:
1. Virziena maiņa:
"Autovadītājs reversēja, lai izbrauktu no stūra."
(Autovadītājs brauca atpakaļgaitā.)
2. Procesa atsaukšana:
"Programmētājs reversēja programmas atjauninājumu, jo tas radīja kļūdas."
(Programmētājs atcēla atjauninājumu.)
3. Secības apgriešana:
"Vadītājs reversēja sarakstu, lai redzētu jaunākos ierakstus pirmos."
(Saraksts tika sakārtots apgrieztā secībā.)
Piezīme: Latviešu valodā biežāk lieto darbības vārdus kā "apgriezt", "atsaukt", "braukt atpakaļgaitā", bet "reversēt" ir sastopams tehniskā vai neformālā kontekstā (īpaši aizgūts no IT vai auto terminoloģijas).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.