"Reportierisks" latviešu valodā ir sastādīts vārds, kas apzīmē ziņotāja (reportiera) pienākumus, atbildību vai darba specifiku. Tas nav standarta vārds, bet to var saprast kā:
- reportiera (ziņotāja, žurnālista) + risks (riskants aspekts, apdraudējums).
Nozīme īsumā:
Tas var nozīmēt riskus, kas saistīti ar reportiera darbu — piemēram, briesmas, ētisks dilemmas, preses brīvības ierobežojumi vai informācijas pārbaudes grūtības.
Piemēri lietojumā:
1. Darba briesmas:
"Konfliktā zonā reportierisks ietver draudus dzīvībai, šāvienus vai nolaupīšanu."
(Reportierisks šeit = fiziskās briesmas reportiera darbā.)
2. Ētiskie izaicinājumi:
"Ziņojot par jūtīgu tēmu, reportierisks var būt privātuma ievērošana un informācijas precizitāte."
(Reportierisks šeit = atbildība un morāles normas.)
3. Politiskie ierobežojumi:
"Autoritāros režīmos reportierisks bieži ir cenzūra vai arests par patiesības atklāšanu."
(Reportierisks šeit = riski no varas iestādēm.)
Piezīme:
Vārds "reportierisks" latviešu valodā nav oficiāli leksikā fiksēts, tāpēc to lieto kontekstā, lai aprakstītu reportiera profesijas specifiskos riskus. Biežāk lietojami termini var būt "žurnālista risks", "reportiera darba briesmas" vai "mediju riski".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.