randiņš

"Randiņš" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē mazs rands vai mazs apļveida priekšmets/veidojums.
To lieto, lai apzīmētu kaut ko apaļu, nelielu, bieži ar mīļotāju nokrāsu.

Nozīmes nianses:
- Fiziska maza apaļa lieta (piemēram, mazs aplis, gredzens, plankums).
- Mīļš, samazināms apzīmējums (dzejā, bērnu valodā).
- Retāk — neliels, izolēts laukums vai vieta.

Piemēri:
1. Fizisks objekts:
"Uz galda atradās sviesta randiņš."
(Neliels, apaļš sviesta gabaliņš.)

2. Dzejā/mīļotāji:
"Saules randiņš spīdēja uz ezera."
(Sauli attēlo kā mazu, mīļu apļveida staru plankumu.)

3. Ģeometrisks/modelējums:
"Zīmējumā viņa uzzīmēja vēl vienu randiņu."
(Neliels aplis vai apaļa forma.)

Sinonīmi (atkarībā no konteksta): aplītis, riņķītis, plankumiņš, piliens (metaforiski).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'randins' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Randiņš" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē mazs rands vai mazs apļveida priekšmets/veidojums. To lieto, lai apzīmētu kaut ko apaļu, nelielu, bieži ar mīļotāju nokrāsu. Nozīmes nianses: - Fiziska maza apaļa lieta (piemēram, mazs aplis, gredzens, plankums). - Mīļš, samazināms apzīmējums (dzejā, bērnu valodā). - Retāk — neliels, izolēts laukums vai vieta. Piemēri: 1. Fizisks objekts: "Uz galda atradās sviesta randiņš." (Neliels, apaļš sviesta gabaliņš.) 2. Dzejā/mīļotāji: "Saules randiņš spīdēja uz ezera." (Sauli attēlo kā mazu, mīļu apļveida staru plankumu.) 3. Ģeometrisks/modelējums: "Zīmējumā viņa uzzīmēja vēl vienu randiņu." (Neliels aplis vai apaļa forma.) Sinonīmi (atkarībā no konteksta): aplītis, riņķītis, plankumiņš, piliens (metaforiski).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.