rājā

"Rājā" (राजा) sanskritā un daudzās indiešu valodās nozīmē "karalis", "valdnieks" vai "valdītājs". Tas apzīmē monarhu, kas valda pār valsti vai teritoriju.

Īsumā:
Tas ir vārds, kas apzīmē augstākās varas nesēju tradicionālajā sabiedrībā, bieži vien ar reliģisku un sociālu autoritāti.

Piemēri lietojumā:

1. Vēsturisks/pārnesums:
- "Senajā Indijā rājā valdīja ar godbijību un gudrību."
- "Mahārājdža" nozīmē "lielais karalis" (mahā + rājā).

2. Mūsdienu lietojums (Indijas kontekstā):
- "Viņš uzvedās kā rājā — visu gribēja pakļaut savai gribai." (pārnestā nozīmē: uzvedas autoritatīvi vai grezni).
- Daudzu Indijas pilsētu vārdos ir "rājā" (piemēram, Rajkot, Rajasthan — "karalu zeme").

3. Reliģiski/mītoloģiski:
- Hindu mitoloģijā Rāja Rāma ir ideāla karaļa un varoņa simbols.
- Budismā un hinduismā termins dažreiz lietots kā "valdnieks" garīgā kontekstā (piemēram, Dharma-rāja — "dharmas valdnieks").

4. Darbu nosaukumi:
- "Rāja Yoga" — "karaliskā joga" (augstākā jogas forma).
- Indiešu filmās un literatūrā bieži sastopams kā tituls (piemēram, filma "Rāja Hindustani").

Svarīgi:
Mūsdienās vārds bieži lietots arī kā uzruna vai daļa no vārda (piemēram, vīriešu vārdā "Rājesh" — "rājā + īša" = "karalu valdnieks").
Daudzās Dienvidāzijas valodās (hindi, marathu, bengāļu u.c.) tas saglabājis līdzīgu nozīmi.

• Uzvārdi: Raja

Įrašas
Paaiškinimas	"Rājā" (राजा) sanskritā un daudzās indiešu valodās nozīmē "karalis", "valdnieks" vai "valdītājs". Tas apzīmē monarhu, kas valda pār valsti vai teritoriju. Īsumā: Tas ir vārds, kas apzīmē augstākās varas nesēju tradicionālajā sabiedrībā, bieži vien ar reliģisku un sociālu autoritāti. Piemēri lietojumā: 1. Vēsturisks/pārnesums: - "Senajā Indijā rājā valdīja ar godbijību un gudrību." - "Mahārājdža" nozīmē "lielais karalis" (mahā + rājā). 2. Mūsdienu lietojums (Indijas kontekstā): - "Viņš uzvedās kā rājā — visu gribēja pakļaut savai gribai." (pārnestā nozīmē: uzvedas autoritatīvi vai grezni). - Daudzu Indijas pilsētu vārdos ir "rājā" (piemēram, Rajkot, Rajasthan — "karalu zeme"). 3. Reliģiski/mītoloģiski: - Hindu mitoloģijā Rāja Rāma ir ideāla karaļa un varoņa simbols. - Budismā un hinduismā termins dažreiz lietots kā "valdnieks" garīgā kontekstā (piemēram, Dharma-rāja — "dharmas valdnieks"). 4. Darbu nosaukumi: - "Rāja Yoga" — "karaliskā joga" (augstākā jogas forma). - Indiešu filmās un literatūrā bieži sastopams kā tituls (piemēram, filma "Rāja Hindustani"). Svarīgi: Mūsdienās vārds bieži lietots arī kā uzruna vai daļa no vārda (piemēram, vīriešu vārdā "Rājesh" — "rājā + īša" = "karalu valdnieks"). Daudzās Dienvidāzijas valodās (hindi, marathu, bengāļu u.c.) tas saglabājis līdzīgu nozīmi.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.