puskariete

"Puskariete" latviešu valodā ir sieviete, kas ir puse kāzas — tas ir, sieviete, kuras vīrs ir miris (atraitne) vai kura ir šķīrusies.

Īsumā: sieviete, kas vairs nav precējusies (bijusī laulātā).

Piemēri lietošanai:

1. Vēsturisks/folkloras konteksts:
"Vecās dziesmās bieži minētas puskarietes, kas ar skumjām sirdīm piemin bijušos vīrus."

2. Mūsdienu lietojums (retāk):
"Pēc vīra nāves viņa kļuva par puskarieti, bet turpināja audzināt bērnus viena."
"Šķirties procesā viņa saprata, ka drīz būs puskariete."

Piezīme:
Vārds mūsdienās lietots reti, biežāk folklorā, dzejā vai vēsturiskos aprakstos. Parasti lieto precīzākus terminus — "atraitne" vai "šķirta sieviete".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'puskariete' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Puskariete" latviešu valodā ir sieviete, kas ir puse kāzas — tas ir, sieviete, kuras vīrs ir miris (atraitne) vai kura ir šķīrusies. Īsumā: sieviete, kas vairs nav precējusies (bijusī laulātā). Piemēri lietošanai: 1. Vēsturisks/folkloras konteksts: "Vecās dziesmās bieži minētas puskarietes, kas ar skumjām sirdīm piemin bijušos vīrus." 2. Mūsdienu lietojums (retāk): "Pēc vīra nāves viņa kļuva par puskarieti, bet turpināja audzināt bērnus viena." "Šķirties procesā viņa saprata, ka drīz būs puskariete." Piezīme: Vārds mūsdienās lietots reti, biežāk folklorā, dzejā vai vēsturiskos aprakstos. Parasti lieto precīzākus terminus — "atraitne" vai "šķirta sieviete".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.