politizēties

"Politizēties" nozīme:
Pārvērst kādu jautājumu, situāciju vai diskusiju par politisku tēmu, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — piemēram, liekot tam kļūt par politisko strīda objektu, pārspīlējot politisko nozīmi vai iesaistot partiju intereses, kur tās sākotnēji nebija.

Piemēri:

1. Vides jautājums:
Sākotnēji būvprojekta ietekme uz dabu tika apspriesta zinātniski, taču drīz vien debatte politizējās — partijas sāka to izmantot savas popularitātes palielināšanai, un risinājumi kļuva atkarīgi no politiskām ambīcijām.

2. Sporta notikums:
Olimpiskās spēles bieži politizējas: valstis izmanto sportistu veiksmi, lai demonstrētu savu politisko sistēmas pārākumu, un boikoti kļūst par politiskiem protestiem.

3. Mākslas izstāde:
Mākslinieka darba izrāde sākotnēji bija veltīta sociāliem tematiem, taču pēc dažu politiķu komentāriem tā politizējās — diskusija pārvērtās par polemiku par valdības kultūrpolitiku, nevis pašu mākslu.

Īsāk:
"Politizēties" = pārvērst par politisku instrumentu, bieži vien izkropļojot sākotnējo kontekstu vai mērķi.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'politizeties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Politizēties" nozīme: Pārvērst kādu jautājumu, situāciju vai diskusiju par politisku tēmu, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — piemēram, liekot tam kļūt par politisko strīda objektu, pārspīlējot politisko nozīmi vai iesaistot partiju intereses, kur tās sākotnēji nebija. Piemēri: 1. Vides jautājums: Sākotnēji būvprojekta ietekme uz dabu tika apspriesta zinātniski, taču drīz vien debatte politizējās — partijas sāka to izmantot savas popularitātes palielināšanai, un risinājumi kļuva atkarīgi no politiskām ambīcijām. 2. Sporta notikums: Olimpiskās spēles bieži politizējas: valstis izmanto sportistu veiksmi, lai demonstrētu savu politisko sistēmas pārākumu, un boikoti kļūst par politiskiem protestiem. 3. Mākslas izstāde: Mākslinieka darba izrāde sākotnēji bija veltīta sociāliem tematiem, taču pēc dažu politiķu komentāriem tā politizējās — diskusija pārvērtās par polemiku par valdības kultūrpolitiku, nevis pašu mākslu. Īsāk: "Politizēties" = pārvērst par politisku instrumentu, bieži vien izkropļojot sākotnējo kontekstu vai mērķi.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.