pirmtēls

"Pirmtēls" latviešu valodā nozīmē pamatveids, oriģināls, paraugs, no kura tiek veidotas kopijas vai atvasinājumi. Tas var attiekties uz:

1. Mākslas vai literatūras darbu – oriģinālais darbs, nevis tā kopija, tulkojums vai adaptācija.
2. Dabas zinātnēs – dzīvās būtnes vai objekta sākotnējā, neizmainītā forma.
3. Vispārīgi – kaut kas, kas kalpo kā modelis vai paraugs citiem.

Piemēri:
1. Mākslā:
"Šī glezna nav kopija, bet gan pirmtēls, ko radījis pats mākslinieks."
2. Literatūrā:
"Šis tulkojums ir veidots tieši no sengrieķu pirmtēla."
3. Dabā:
"Zooloģiskajā dārzā var redzēt šīs sugas pirmtēlu tā dabiskajā vidē."
4. Tehnoloģijās:
"Prototips kalpo kā pirmtēls sērijveida ražošanai."

Sinonīmi: oriģināls, prototips, paraugs, avots, arhetips.

Įrašas
Paaiškinimas	"Pirmtēls" latviešu valodā nozīmē pamatveids, oriģināls, paraugs, no kura tiek veidotas kopijas vai atvasinājumi. Tas var attiekties uz: 1. Mākslas vai literatūras darbu – oriģinālais darbs, nevis tā kopija, tulkojums vai adaptācija. 2. Dabas zinātnēs – dzīvās būtnes vai objekta sākotnējā, neizmainītā forma. 3. Vispārīgi – kaut kas, kas kalpo kā modelis vai paraugs citiem. Piemēri: 1. Mākslā: "Šī glezna nav kopija, bet gan pirmtēls, ko radījis pats mākslinieks." 2. Literatūrā: "Šis tulkojums ir veidots tieši no sengrieķu pirmtēla." 3. Dabā: "Zooloģiskajā dārzā var redzēt šīs sugas pirmtēlu tā dabiskajā vidē." 4. Tehnoloģijās: "Prototips kalpo kā pirmtēls sērijveida ražošanai." Sinonīmi: oriģināls, prototips, paraugs, avots, arhetips.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.