pirkts

"Pirkts" latviešu valodā ir pirksta locījuma forma, kas nozīmē "pirksta" (kā īpašības vārda vienskaitļa ģenitīvs) vai "pirkstam" (kā darbības vārda pagātnes laika forma no "pirkstēt" — viegli pieskarties, knibināt).

Nozīmes:
1. Pirksta (piederības forma) — piemēram, "pirkts gredzens" = pirksta gredzens.
2. Pirkstīja (no darbības vārda "pirkstēt") — viegls pieskāriens, knibināšana.

Piemēri teikumos:
1. "Viņš nēsāja zelta pirkts gredzenu."
(Šeit "pirkts" nozīmē "pirksta" — pieder pirkstam.)

2. "Vējš pirkts pa vaigu."
(Šeit "pirkts" nozīmē "viegli pieskārās/knibināja" — no darbības vārda "pirkstēt".)

3. "Pirkts sāpes pēc ievainojuma."
(Šeit "pirkts" var nozīmēt "pirksta" — saistīts ar pirkstu.)

Svarīgi: Konteksts nosaka, kura nozīme ir domāta. Visbiežāk sastopama pirmā nozīme ("pirksta").

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pirkts' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pirkts" latviešu valodā ir pirksta locījuma forma, kas nozīmē "pirksta" (kā īpašības vārda vienskaitļa ģenitīvs) vai "pirkstam" (kā darbības vārda pagātnes laika forma no "pirkstēt" — viegli pieskarties, knibināt). Nozīmes: 1. Pirksta (piederības forma) — piemēram, "pirkts gredzens" = pirksta gredzens. 2. Pirkstīja (no darbības vārda "pirkstēt") — viegls pieskāriens, knibināšana. Piemēri teikumos: 1. "Viņš nēsāja zelta pirkts gredzenu." (Šeit "pirkts" nozīmē "pirksta" — pieder pirkstam.) 2. "Vējš pirkts pa vaigu." (Šeit "pirkts" nozīmē "viegli pieskārās/knibināja" — no darbības vārda "pirkstēt".) 3. "Pirkts sāpes pēc ievainojuma." (Šeit "pirkts" var nozīmēt "pirksta" — saistīts ar pirkstu.) Svarīgi: Konteksts nosaka, kura nozīme ir domāta. Visbiežāk sastopama pirmā nozīme ("pirksta").

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.