patapināt
"Patapināt" nozīme:
Apzināti izraisīt kaut ko sliktu (bieži vien slēptu vai netiešu), veicināt negatīvu procesu, radīt pamatu problēmām vai konfliktiem. Tas nozīmē rīkoties tā, lai pastiprinātu nepatikšanas, nesaskaņas vai kaitējumu, parasti pakāpeniski vai netieši.
Piemēri:
1. Sociālā kontekstā:
"Viņš savās runās pastāvīgi patapina naidu starp dažādām sabiedrības grupām."
(Šeit "patapināt" nozīmē sistemātiski veicināt naida izplatīšanu.)
2. Konflikta situācijā:
"Pārrunās viņa provokatīvie komentāri patapināja strīdu, neļaujot atrast kompromisu."
(Rāda, kā darbības pasliktina konfliktu.)
3. Politiskā/vēsturiskā kontekstā:
"Ekonomiskā nevienlīdzība patapina sociālo nemieru valstī."
(Norāda uz pamatcēloni, kas veicina problēmu attīstību.)
Sinonīmi:
- kūdīt (konfliktu, naidu)
- rosināt (negatīvas emocijas)
- veicināt (kaitīgu procesu)
- kurināt (strīdu, naidu)
Piezīme:
Vārds "patapināt" bieži lietots, lai aprakstītu ilgtermiņa negatīvu ietekmi, nevis momentānu izraisītu konfliktu. Tas uzsver pakāpenisku, bieži vien slēptu kaitējuma pastiprināšanu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.