pastrinkšķināt

"Pastrinkšķināt" nozīme:
Darbības vārds, kas apzīmē kaut ko sasmalcināt, sašķaidīt vai sagriezt ļoti mazos gabaliņos (parasti ar skaņu "trinkšķ" vai līdzīgu čabēšanu). Bieži lietots, runājot par pārtikas produktu sagatavošanu.

Piemēri:
1. Ēdiena gatavošanā:
"Viņa pastrinkšķināja gurķi salātiem, lai tie būtu gardāki."
"Pirms biezpiena pagatavošanas pastrinkšķinā sīpolu."

2. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Lektors pastrinkšķināja grūto tēmu, pārvēršot to saprotamos fragmentos."
"Bērni pastrinkšķināja papīru, lai izveidotu dekorācijas."

Sinonīmi: sasmalcināt, sakapāt, sašķaidīt, samalt.
Piezīme: Vārds izcelti saistīts ar skaņu (trinkšķēšanu) un smalku sadalīšanu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pastrinkskinat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pastrinkšķināt" nozīme: Darbības vārds, kas apzīmē kaut ko sasmalcināt, sašķaidīt vai sagriezt ļoti mazos gabaliņos (parasti ar skaņu "trinkšķ" vai līdzīgu čabēšanu). Bieži lietots, runājot par pārtikas produktu sagatavošanu. Piemēri: 1. Ēdiena gatavošanā: "Viņa pastrinkšķināja gurķi salātiem, lai tie būtu gardāki." "Pirms biezpiena pagatavošanas pastrinkšķinā sīpolu." 2. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): "Lektors pastrinkšķināja grūto tēmu, pārvēršot to saprotamos fragmentos." "Bērni pastrinkšķināja papīru, lai izveidotu dekorācijas." Sinonīmi: sasmalcināt, sakapāt, sašķaidīt, samalt. Piezīme: Vārds izcelti saistīts ar skaņu (trinkšķēšanu) un smalku sadalīšanu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.