"Pasainis" latviešu valodā ir ģints nosaukums (bioloģiskā klasifikācijā), nevis atsevišķs vārds ar plašu nozīmi. Tas apzīmē ģinti no mizložu dzimtas (Buprestidae), kas pieder pie vabolu kārtas.
Īsumā:
Pasainis = vabolu ģints (Chrysobothris), kuras sugas ir koksnes kaitēkļi, parasti ar metālisku spīdumu un bieži ar gaišām svītrām ("sainēm") uz segspārniem.
Piemēri (dažas sugas no šīs ģints):
1. Augļu koku pasainis (Chrysobothris affinis) – bojā augļu kokus (ābeles, bumbierus).
2. Priežu pasainis (Chrysobothris chrysostigma) – attīstās uz priežu, bojā mežus.
3. Degoņa pasainis (Chrysobothris solieri) – sastopams uz ozoliem, liepām un citiem lapu kokiem.
Lietošanas kontekstā:
Vārds galvenokārt lietots entomoloģijā un mežsaimniecībā, aprakstot konkrētus koksnes kaitēkļus. Ikdienas valodā tas nav izplatīts.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.