pāržūt

"Pāržūt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē pārkārtot, pārveidot, pārtaisīt vai pārstrukturēt kaut ko (bieži vien domājot par tekstu, plānu, darbu u.c.), lai uzlabotu tā kvalitāti, skaidrību vai funkcionalitāti.

Īsumā: Pārveidot kaut ko esošu, lai tas kļūtu labāks.

Piemēri:
1. Teksta pārrakstīšana:
"Autors nolēma pāržūt eseju, lai tā būtu strukturētāka."
(Autors pārrakstīja/uzlaboja eseju.)

2. Plāna vai projektu mainīšana:
"Saprotot jaunos apstākļus, komanda pāržuva stratēģiju."
(Komanda pārveidoja stratēģiju.)

3. Koda vai dokumentācijas uzlabošana:
"Programmētājam bija jāpāržūt vecais kods, lai tas atbilstu mūsdienu standartiem."
(Programmētājs pārstrukturēja kodu.)

Sinonīmi: pārveidot, pārtaisīt, pārstrukturēt, pārkārtot, uzlabot.
Piezīme: Šis vārds retāk lietots ikdienas sarunvalodā, biežāk literāros, tehniskos vai oficiālos kontekstos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Pāržūt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē pārkārtot, pārveidot, pārtaisīt vai pārstrukturēt kaut ko (bieži vien domājot par tekstu, plānu, darbu u.c.), lai uzlabotu tā kvalitāti, skaidrību vai funkcionalitāti. Īsumā: Pārveidot kaut ko esošu, lai tas kļūtu labāks. Piemēri: 1. Teksta pārrakstīšana: "Autors nolēma pāržūt eseju, lai tā būtu strukturētāka." (Autors pārrakstīja/uzlaboja eseju.) 2. Plāna vai projektu mainīšana: "Saprotot jaunos apstākļus, komanda pāržuva stratēģiju." (Komanda pārveidoja stratēģiju.) 3. Koda vai dokumentācijas uzlabošana: "Programmētājam bija jāpāržūt vecais kods, lai tas atbilstu mūsdienu standartiem." (Programmētājs pārstrukturēja kodu.) Sinonīmi: pārveidot, pārtaisīt, pārstrukturēt, pārkārtot, uzlabot. Piezīme: Šis vārds retāk lietots ikdienas sarunvalodā, biežāk literāros, tehniskos vai oficiālos kontekstos.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.