"Pārslaucene" ir darbības vārda "pārslaucīt" sieviešu dzimtes ciešamās kārtas pagātnes divdabis, kas nozīmē "pārslaucīta" (kaut kas, kas ir pārslaucīts).
To lieto, lai apzīmētu kaut ko, kas ir pārklāts, notīrīts, noslaucīts pāri virsmai vai arī pārvērsts, pārveidots (pārnestā nozīmē).
Nozīmes:
1. Fiziska darbība – kaut kas ir noslaucīts pāri virsmai (piemēram, putekļi no mēbeles).
2. Pārnestā nozīmē – kaut kas ir pārveidots, pārkāpts, mainīts (piemēram, robeža, noteikums).
Piemēri:
1. Fiziska darbība:
"Galds bija rūpīgi pārslaucene ar mitru drānu."
"Grāmatplaukta plaukts ir pārslaucene, lai noņemtu putekļus."
2. Pārnestā nozīmē:
"Tradīcija tika pārslaucene ar jauniem paražiem."
"Viņa bija pārslaucene ar svešu kultūru ietekmi."
Piezīme: Šis vārds literārajā valodā sastopams retāk, biežāk lieto vienkāršākos aprakstus (piemēram, "noslaucīta", "pārklāta", "pārveidota").
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.