pagalms

"Pagalms" latviešu valodā nozīmē pagalmu — teritoriju ap māju vai citu ēku, ko parasti ierobežo žogs, ēkas vai daba. Tas var būt gan apzaļumots, gan bruģēts, un to izmanto ikdienas darbiem, atpūtai vai kā piebraucamo ceļu.

Piemēri:
1. Ikdienas lietojums:
"Bērni spēlējās pagalmā, kamēr vecāki gatavoja vakariņas."

2. Aprakstošs:
"Viņu mājas pagalms bija tīrs un kārtīgs, ar ziedu dobi un soliņu zem liepas."

3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Šis ir mūsu 'iekšējais pagalms' — šeit apspriežam svarīgus lēmumus."
(Šajā kontekstā tas var nozīmēt aizvērtu, privātu vietu vai grupu.)

Papildus informācija:
- Vārds "pagalms" cēlies no senprūšu pagalvis ("vieta ap māju").
- Dažreiz lietots arī kā sinonīms vārdam "sēta" (piemēram, "lauku sēta"), lai gan "sēta" biežāk norāda uz žogu vai iežogotu teritoriju.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pagalms' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pagalms" latviešu valodā nozīmē pagalmu — teritoriju ap māju vai citu ēku, ko parasti ierobežo žogs, ēkas vai daba. Tas var būt gan apzaļumots, gan bruģēts, un to izmanto ikdienas darbiem, atpūtai vai kā piebraucamo ceļu. Piemēri: 1. Ikdienas lietojums: "Bērni spēlējās pagalmā, kamēr vecāki gatavoja vakariņas." 2. Aprakstošs: "Viņu mājas pagalms bija tīrs un kārtīgs, ar ziedu dobi un soliņu zem liepas." 3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): "Šis ir mūsu 'iekšējais pagalms' — šeit apspriežam svarīgus lēmumus." (Šajā kontekstā tas var nozīmēt aizvērtu, privātu vietu vai grupu.) Papildus informācija: - Vārds "pagalms" cēlies no senprūšu pagalvis ("vieta ap māju"). - Dažreiz lietots arī kā sinonīms vārdam "sēta" (piemēram, "lauku sēta"), lai gan "sēta" biežāk norāda uz žogu vai iežogotu teritoriju.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.