"Padomnieks" latviešu valodā nozīmē padomdevējs, konsultants, mentors — cilvēks, kas sniedz padomus, ieteikumus vai norādījumus, balstoties uz savām zināšanām un pieredzi.
Īss skaidrojums:
Tas ir cilvēks, kas palīdz ar ieteikumiem, bet ne vienmēr pieņem lēmumus vai atbild par to īstenošanu.
Piemēri:
1. Vispārīgi:
- "Viņš strādā kā padomnieks uzņēmējdarbības attīstības jomā."
- "Skolas padomnieks palīdz skolēniem izvēlēties turpmāko izglītības ceļu."
2. Vēsturisks/ironisks konteksts (padomju laikos):
- "Padomju laikos daudzos amatos bija padomnieki, kuru loma bieži bija formāla."
- "Viņš bija partijas padomnieks ideoloģijas jautājumos."
3. Mūsdienu lietojums:
- "Mātes padomniece grāmatā sniedz dzīvespadomus jaunajām sievietēm."
- "Finanšu padomnieks ieteica ieguldīt ilgtermiņa fondos."
Sinonīmi: konsultants, mentors, skolotājs, vēstnesis (konkrētos kontekstos).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.